Bekliyor Diğer Dillerde

Afrikaans:

hangende

Almanca:

steht aus

Amharca:

በመጠባበቅ ላይ

Arapça:

ريثما

Arnavut:

në pritje

Azerice:

gözləyən

Basitleştirilmiş Çince):

待办的

Bask dili:

zain

Belarusça:

у чаканні

Bengalce:

বিচারাধীন

Boşnakça:

na čekanju

Bulgarca:

в очакване

Cava:

ditundha

Danimarka dili:

verserende

Deniz (İngilizce):

poyembekezera

Endonezya dili:

tertunda

Ermeni:

սպասվում է

Esperanto:

decidota

Estonyalı:

ootel

Farsça:

انتظار

Fince:

vireillä

Flemenkçe:

in afwachting

Fransızca:

en attendant

Frizce:

yn ôfwachting

Galce:

yn yr arfaeth

Galiçyaca:

pendente

Gujarati:

બાકી

Gürcü:

მომლოდინე

Haiti Kreyolu:

annatant

Hausa:

jiran

Hawai:

e kali ana

Hayır.:

लंबित

Hmong:

tseem tos

Hırvat:

u tijeku

Igbo:

na-echere

Ingilizce:

pending

Japonca:

保留中

Kannada:

ಬಾಕಿಯಿದೆ

Katalanca:

pendents

Kazak:

күтуде

Khmer:

រង់ចាំ

Koreli:

보류 중

Korsikalı:

pendente

Kürt:

nexelas

Kırgızca:

күтүүдө

Latince:

pendente

Lehçe:

w oczekiwaniu

Letonca:

gaida

Litvanyalı:

kol

Lüksemburgca:

amgaang

Macarca:

függőben levő

Makedonca:

во очекување

Malayalam dili:

കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു

Malayca:

yang belum selesai

Malgaşça:

mbola miandry

Malta dili:

pendenti

Maori:

tārewa

Marathi:

प्रलंबित

Moğolca:

хүлээгдэж байна

Myanmar (Birmanya):

ဆိုင်းငံ့ထားသည်။

Nepalce:

विचाराधीन

Norveççe:

avventer

Pencap dili:

ਬਕਾਇਆ

Peştuca:

پاتې

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

pendente

Romence:

in asteptarea

Rusça:

в ожидании

Samoalı:

tālia

Shona:

zvakamirira

Sindice:

التوا ۾

Sinhala (Sinhala):

පොරොත්තුවෙන්

Slovak:

čaká

Slovence:

v teku

Somalili:

la sugayo

Sotho:

e emetse

Sunda dili:

pending

Svahili:

inasubiri

SÜRÜM:

pending

Sırpça:

нерешен

Tacikçe:

интизор аст

Tagalog (Filipinli):

nakabinbin

Tamil:

நிலுவையில் உள்ளது

Tay dili:

รอดำเนินการ

Telugu:

పెండింగ్‌లో ఉంది

Tüberküloz:

ລໍຖ້າຢູ່

Türk:

bekliyor

Ukrayna:

на розгляді

Urduca:

زیر التواء

Vietnam:

chưa giải quyết

Xhosa:

ilindile

Yidiş:

פּענדינג

Yoruba:

ni isunmọtosi ni

Yunan:

εκκρεμής

Zulu:

okulindile

Çek:

čekající

Çin geleneği):

待辦的

Özbekçe:

kutilmoqda

İbranice:

ממתין ל

İrlandalı:

ar feitheamh

İskoç Galcesi:

a' feitheamh

İspanyol:

pendiente

İsveççe:

i väntan på

İtalyan:

in attesa di

İzlandaca:

í bið