Anında Diğer Dillerde

Afrikaans:

oombliklik

Almanca:

sofort

Amharca:

ወዲያውኑ

Arapça:

فورا

Arnavut:

menjëherë

Azerice:

dərhal

Basitleştirilmiş Çince):

即刻

Bask dili:

berehala

Belarusça:

неадкладна

Bengalce:

সঙ্গে সঙ্গে

Boşnakça:

odmah

Bulgarca:

мигновено

Cava:

enggal

Danimarka dili:

med det samme

Deniz (İngilizce):

nthawi yomweyo

Endonezya dili:

segera

Ermeni:

ակնթարթորեն

Esperanto:

tuj

Estonyalı:

koheselt

Farsça:

فورا

Fince:

välittömästi

Flemenkçe:

onmiddellijk

Fransızca:

immédiatement

Frizce:

daliks

Galce:

ar unwaith

Galiçyaca:

ao instante

Gujarati:

તરત

Gürcü:

მყისიერად

Haiti Kreyolu:

imedyatman

Hausa:

nan take

Hawai:

koke

Hayır.:

हाथों हाथ

Hmong:

tam sim ntawd

Hırvat:

odmah

Igbo:

ozugbo

Ingilizce:

instantly

Japonca:

瞬時に

Kannada:

ತಕ್ಷಣ

Katalanca:

instantàniament

Kazak:

бірден

Khmer:

ភ្លាមៗ

Koreli:

곧

Korsikalı:

subitu

Kürt:

derhal

Kırgızca:

заматта

Latince:

statim

Lehçe:

natychmiast

Letonca:

uzreiz

Litvanyalı:

akimirksniu

Lüksemburgca:

direkt

Macarca:

azonnal

Makedonca:

веднаш

Malayalam dili:

തൽക്ഷണം

Malayca:

serta merta

Malgaşça:

hatrany

Malta dili:

istantanjament

Maori:

inamata

Marathi:

त्वरित

Moğolca:

тэр даруй

Myanmar (Birmanya):

ချက်ချင်း

Nepalce:

तुरुन्तै

Norveççe:

umiddelbart

Pencap dili:

ਤੁਰੰਤ

Peştuca:

سمدستي

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

imediatamente

Romence:

imediat

Rusça:

немедленно

Samoalı:

vave

Shona:

pakarepo

Sindice:

فوري طور

Sinhala (Sinhala):

ක්ෂණිකව

Slovak:

okamžite

Slovence:

takoj

Somalili:

isla markiiba

Sotho:

hanghang

Sunda dili:

sakedapan

Svahili:

papo hapo

SÜRÜM:

diha-diha dayon

Sırpça:

одмах

Tacikçe:

фавран

Tagalog (Filipinli):

kaagad

Tamil:

உடனடியாக

Tay dili:

ทันที

Telugu:

తక్షణమే

Tüberküloz:

ທັນທີ

Türk:

anında

Ukrayna:

миттєво

Urduca:

فوری طور پر

Vietnam:

ngay lập tức

Xhosa:

ngoko nangoko

Yidiş:

טייקעף

Yoruba:

lesekese

Yunan:

στη στιγμή

Zulu:

khona manjalo

Çek:

okamžitě

Çin geleneği):

即刻

Özbekçe:

darhol

İbranice:

באופן מיידי

İrlandalı:

láithreach

İskoç Galcesi:

sa bhad

İspanyol:

instantáneamente

İsveççe:

omedelbart

İtalyan:

immediatamente

İzlandaca:

samstundis