Sofort In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

diha-diha dayon

Afrikaans:

oombliklik

Albanisch:

menjëherë

Amharisch:

ወዲያውኑ

Arabisch:

فورا

Armenisch:

ակնթարթորեն

Aserbaidschanisch:

dərhal

Baskisch:

berehala

Belarussisch:

неадкладна

Bengali:

সঙ্গে সঙ্গে

Bosnisch:

odmah

Bulgarisch:

мигновено

Chinesische Tradition):

即刻

Deutsche:

sofort

Dänisch:

med det samme

Englisch:

instantly

Esperanto:

tuj

Estnisch:

koheselt

Finnisch:

välittömästi

Französisch:

immédiatement

Friesisch:

daliks

Galizisch:

ao instante

Georgisch:

მყისიერად

Griechisch:

στη στιγμή

Gujarati:

તરત

Haitianisches Kreol:

imedyatman

Hausa:

nan take

Hawaiisch:

koke

Hebräisch:

באופן מיידי

Hmong:

tam sim ntawd

Igbo:

ozugbo

Indonesisch:

segera

Irisch:

láithreach

Isländisch:

samstundis

Italienisch:

immediatamente

Japanisch:

瞬時に

Javanisch:

enggal

Jiddisch:

טייקעף

Kannada:

ತಕ್ಷಣ

Kasachisch:

бірден

Katalanisch:

instantàniament

Khmer:

ភ្លាមៗ

Kirgisisch:

заматта

Koreanisch:

곧

Korsisch:

subitu

Kroatisch:

odmah

Kurdisch:

derhal

Latein:

statim

Lettisch:

uzreiz

Litauisch:

akimirksniu

Luxemburgisch:

direkt

Madagassisch:

hatrany

Malaiisch:

serta merta

Malayalam:

തൽക്ഷണം

Maltesisch:

istantanjament

Maori:

inamata

Marathi:

त्वरित

Mazedonisch:

веднаш

Meer (Englisch):

nthawi yomweyo

Mongolisch:

тэр даруй

Myanmar (Birmanisch):

ချက်ချင်း

Nein.:

हाथों हाथ

Nepali:

तुरुन्तै

Niederländisch:

onmiddellijk

Norwegisch:

umiddelbart

Paschtu:

سمدستي

Persisch:

فورا

Polieren:

natychmiast

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

imediatamente

Punjabi:

ਤੁਰੰਤ

Rumänisch:

imediat

Russisch:

немедленно

Samoaner:

vave

Schottisch-Gälisch:

sa bhad

Schwedisch:

omedelbart

Serbisch:

одмах

Sesotho:

hanghang

Shona:

pakarepo

Sindhi:

فوري طور

Singhalesisch (Singhalesisch):

ක්ෂණිකව

Slowakisch:

okamžite

Slowenisch:

takoj

Somali:

isla markiiba

Spanisch:

instantáneamente

Sundanesisch:

sakedapan

Swahili:

papo hapo

Tadschikisch:

фавран

Tagalog (philippinisch):

kaagad

Tamil:

உடனடியாக

Telugu:

తక్షణమే

Thai:

ทันที

Tschechisch:

okamžitě

Tuberkulose:

ທັນທີ

Türkisch:

anında

Ukrainisch:

миттєво

Ungarisch:

azonnal

Urdu:

فوری طور پر

Usbekisch:

darhol

Vereinfachtes Chinesisch):

即刻

Vietnamesisch:

ngay lập tức

Walisisch:

ar unwaith

Xhosa:

ngoko nangoko

Yoruba:

lesekese

Zulu-:

khona manjalo