ทันที ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

daliks

Pashto:

سمدستي

Xhosa:

ngoko nangoko

กรีก:

στη στιγμή

กันนาดา:

ತಕ್ಷಣ

กาลิเซีย:

ao instante

กู:

తక్షణమే

ขัด:

natychmiast

ครีโอลชาวเฮติ:

imedyatman

คอร์ซิกา:

subitu

คาซัค:

бірден

คาตาลัน:

instantàniament

คีร์กีซ:

заматта

คุชราต:

તરત

จอร์เจีย:

მყისიერად

ชาวอินโดนีเซีย:

segera

ซามัว:

vave

ซุนดา:

sakedapan

ซูลู:

khona manjalo

ญี่ปุ่น:

瞬時に

ดัตช์:

onmiddellijk

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

kaagad

ตุรกี:

anında

ทมิฬ:

உடனடியாக

ทะเล (อังกฤษ):

nthawi yomweyo

ทาจิก:

фавран

นอร์เวย์:

umiddelbart

บอสเนีย:

odmah

บัลแกเรีย:

мигновено

บาสก์:

berehala

ปัญจาบ:

ਤੁਰੰਤ

ฝรั่งเศส:

immédiatement

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

即刻

ภาษาจีน (ประยุกต์):

即刻

ภาษาชวา:

enggal

ภาษาฟินแลนด์:

välittömästi

ภาษาสวาฮิลี:

papo hapo

ภาษาสเปน:

instantáneamente

ภาษาอังกฤษ:

instantly

ภาษาอูรดู:

فوری طور پر

ภาษาเอสเปรันโต:

tuj

มราฐี:

त्वरित

มองโกเลีย:

тэр даруй

มอลตา:

istantanjament

มาซิโดเนีย:

веднаш

มาลากาซี:

hatrany

มาลายาลัม:

തൽക്ഷണം

มาเลย์:

serta merta

ม้ง:

tam sim ntawd

ยิดดิช:

טייקעף

ยูเครน:

миттєво

รัสเซีย:

немедленно

ละติน:

statim

ลักเซมเบิร์ก:

direkt

ลัตเวีย:

uzreiz

ลิทัวเนีย:

akimirksniu

วัณโรค:

ທັນທີ

สก็อตเกลิค:

sa bhad

สวีเดน:

omedelbart

สิงหล (สิงหล):

ක්ෂණිකව

สินธุ:

فوري طور

สโลวัก:

okamžite

สโลเวเนีย:

takoj

อัมฮาริก:

ወዲያውኑ

อาร์เมเนีย:

ակնթարթորեն

อาหรับ:

فورا

อาเซอร์ไบจัน:

dərhal

อิกโบ:

ozugbo

อิตาลี:

immediatamente

อุซเบก:

darhol

ฮังการี:

azonnal

ฮาวาย:

koke

ฮีบรู:

באופן מיידי

เกาหลี:

곧

เขมร:

ភ្លាមៗ

เคิร์ด:

derhal

เช็ก:

okamžitě

เซอร์เบีย:

одмах

เซโซโท:

hanghang

เดนมาร์ก:

med det samme

เนปาล:

तुरुन्तै

เบงกาลี:

সঙ্গে সঙ্গে

เบลารุส:

неадкладна

เปอร์เซีย:

فورا

เมารี:

inamata

เมียนมาร์ (พม่า):

ချက်ချင်း

เยอรมัน:

sofort

เวลส์:

ar unwaith

เวอร์ชัน:

diha-diha dayon

เวียดนาม:

ngay lập tức

เอสโตเนีย:

koheselt

เฮาซา:

nan take

แอฟริกัน:

oombliklik

แอลเบเนีย:

menjëherë

โครเอเชีย:

odmah

โชนา:

pakarepo

โซมาเลีย:

isla markiiba

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

imediatamente

โยรูบา:

lesekese

โรมาเนีย:

imediat

ไทย:

ทันที

ไม่:

हाथों हाथ

ไอซ์แลนด์:

samstundis

ไอริช:

láithreach