Arkasında Diğer Dillerde

Afrikaans:

agter

Almanca:

hinter

Amharca:

በስተጀርባ

Arapça:

خلف

Arnavut:

mbrapa

Azerice:

arxada

Basitleştirilmiş Çince):

背后

Bask dili:

atzean

Belarusça:

ззаду

Bengalce:

পিছনে

Boşnakça:

iza

Bulgarca:

отзад

Cava:

mburi

Danimarka dili:

bag

Deniz (İngilizce):

kumbuyo

Endonezya dili:

dibelakang

Ermeni:

ետեւում

Esperanto:

malantaŭe

Estonyalı:

taga

Farsça:

پشت

Fince:

takana

Flemenkçe:

achter

Fransızca:

derrière

Frizce:

efter

Galce:

y tu ôl

Galiçyaca:

detrás

Gujarati:

પાછળ

Gürcü:

უკან

Haiti Kreyolu:

dèyè

Hausa:

a baya

Hawai:

ma hope

Hayır.:

पीछे

Hmong:

tom qab

Hırvat:

iza

Igbo:

n'azụ

Ingilizce:

behind

Japonca:

後ろに

Kannada:

ಹಿಂದೆ

Katalanca:

darrere

Kazak:

артында

Khmer:

នៅខាងក្រោយ

Koreli:

뒤에

Korsikalı:

daretu

Kürt:

paş

Kırgızca:

артында

Latince:

post

Lehçe:

za

Letonca:

aiz muguras

Litvanyalı:

už nugaros

Lüksemburgca:

hannendrun

Macarca:

mögött

Makedonca:

позади

Malayalam dili:

പിന്നിൽ

Malayca:

di belakang

Malgaşça:

aoriana

Malta dili:

wara

Maori:

muri

Marathi:

मागे

Moğolca:

ард

Myanmar (Birmanya):

နောက်ကွယ်မှ

Nepalce:

पछाडि

Norveççe:

bak

Pencap dili:

ਪਿੱਛੇ

Peştuca:

شاته

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

atrás

Romence:

in spate

Rusça:

позади

Samoalı:

tua

Shona:

kumashure

Sindice:

پويان

Sinhala (Sinhala):

පිටුපස

Slovak:

vzadu

Slovence:

zadaj

Somalili:

gadaal

Sotho:

ka morao

Sunda dili:

tukangeun

Svahili:

nyuma

SÜRÜM:

sa luyo

Sırpça:

иза

Tacikçe:

қафо

Tagalog (Filipinli):

sa likuran

Tamil:

பின்னால்

Tay dili:

ข้างหลัง

Telugu:

వెనుక

Tüberküloz:

ຫລັງ

Türk:

arkasında

Ukrayna:

позаду

Urduca:

پیچھے

Vietnam:

phía sau

Xhosa:

ngasemva

Yidiş:

הינטער

Yoruba:

sile

Yunan:

πίσω

Zulu:

ngemuva

Çek:

za

Çin geleneği):

背後

Özbekçe:

orqada

İbranice:

מֵאָחוֹר

İrlandalı:

taobh thiar de

İskoç Galcesi:

air a chùlaibh

İspanyol:

detrás

İsveççe:

bakom

İtalyan:

dietro a

İzlandaca:

á eftir