Derrière Dans Différentes Langues

Espagnol:

detrás

Français:

derrière

Italien:

dietro a

Allemand:

hinter

Portugais (Portugal, Brésil):

atrás

Japonais:

後ろに

Coréen:

뒤에

Chinois simplifié):

背后

Arabe:

خلف

Hébreu:

מֵאָחוֹר

Russe:

позади

Grec:

πίσω

Latin:

post

Hawaïen:

ma hope

Non.:

पीछे

Afrikaans:

agter

Albanais:

mbrapa

Amharique:

በስተጀርባ

Anglais:

behind

Arménien:

ետեւում

Azerbaïdjanais:

arxada

Basque:

atzean

Bengali:

পিছনে

Biélorusse:

ззаду

Bosniaque:

iza

Bulgare:

отзад

Catalan:

darrere

Chinois (Traditionnel):

背後

Cinghalais (cingalais):

පිටුපස

Corse:

daretu

Créole haïtien:

dèyè

Croate:

iza

Danois:

bag

Espéranto:

malantaŭe

Estonien:

taga

Finlandais:

takana

Frison:

efter

Gaélique écossais:

air a chùlaibh

Galicien:

detrás

Gallois:

y tu ôl

Géorgien:

უკან

Gujarati:

પાછળ

Haoussa:

a baya

Hmong:

tom qab

Hongrois:

mögött

Igbo:

n'azụ

Indonésien:

dibelakang

Irlandais:

taobh thiar de

Islandais:

á eftir

Javanais:

mburi

Kannada:

ಹಿಂದೆ

Kazakh:

артында

Khmer:

នៅខាងក្រោយ

Kirghize:

артында

Kurde:

paş

Letton:

aiz muguras

Lituanien:

už nugaros

Luxembourgeois:

hannendrun

Macédonien:

позади

Malais:

di belakang

Malayalam:

പിന്നിൽ

Malgache:

aoriana

Maltais:

wara

Maori:

muri

Marathi:

मागे

Mongol:

ард

Myanmar (birman):

နောက်ကွယ်မှ

Néerlandais:

achter

Népalais:

पछाडि

Norvégien:

bak

Ourdou:

پیچھے

Ouzbek:

orqada

Pashto:

شاته

Persan:

پشت

Polonais:

za

Punjabi:

ਪਿੱਛੇ

Roumain:

in spate

Samoan:

tua

Sea (anglais):

kumbuyo

Serbe:

иза

Sesotho:

ka morao

Shona:

kumashure

Sindhi:

پويان

Slovaque:

vzadu

Slovène:

zadaj

Somali:

gadaal

Suédois:

bakom

Sundanais:

tukangeun

Swahili:

nyuma

Tadjik:

қафо

Tagalog (philippin):

sa likuran

Tamil:

பின்னால்

Tchèque:

za

Telugu:

వెనుక

Thaïlandais:

ข้างหลัง

Tuberculose:

ຫລັງ

Turc:

arkasında

Ukrainien:

позаду

VERSION:

sa luyo

Vietnamien:

phía sau

Xhosa:

ngasemva

Yiddish:

הינטער

Yoruba:

sile

Zoulou:

ngemuva