Dibelakang Dalam Berbagai Bahasa

Orang Spanyol:

detrás

Perancis:

derrière

Italia:

dietro a

Jerman:

hinter

Portugis (Portugal, Brasil):

atrás

Jepang:

後ろに

Korea:

뒤에

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

背后

Arab:

خلف

Ibrani:

מֵאָחוֹר

Rusia:

позади

Yunani:

πίσω

Latin:

post

Hawaii:

ma hope

Tidak.:

पीछे

Afrikanas:

agter

Amharik:

በስተጀርባ

Armenia:

ետեւում

Azerbaijan:

arxada

Bahasa Albania:

mbrapa

Bahasa Indonesia:

dibelakang

Bahasa sunda:

tukangeun

Basque:

atzean

Belanda:

achter

Belarusia:

ззаду

Benggala:

পিছনে

Bosnia:

iza

Bulgaria:

отзад

Catalan:

darrere

Ceko:

za

Cina tradisional):

背後

Esperanto:

malantaŭe

Estonia:

taga

Finlandia:

takana

Frisian:

efter

Gaelik Skotlandia:

air a chùlaibh

Galicia:

detrás

Georgia:

უკან

Gujarati:

પાછળ

Hausa:

a baya

Hmong:

tom qab

Hongaria:

mögött

Igbo:

n'azụ

Inggris:

behind

Islandia:

á eftir

Jawa:

mburi

Kannada:

ಹಿಂದೆ

Kazakh:

артында

Khmer:

នៅខាងក្រោយ

Kirgis:

артында

Korsika:

daretu

Kreol Haiti:

dèyè

Kroasia:

iza

Kurdi:

paş

Latvia:

aiz muguras

Laut (Inggris):

kumbuyo

Lithuania:

už nugaros

Luksemburg:

hannendrun

Makedonia:

позади

Malagasi:

aoriana

Malayalam:

പിന്നിൽ

Malta:

wara

Maori:

muri

Marathi:

मागे

Melayu:

di belakang

Mongol:

ард

Myanmar (Burma):

နောက်ကွယ်မှ

Nepali:

पछाडि

Norsk:

bak

Orang Denmark:

bag

Orang Irlandia:

taobh thiar de

Orang Persia:

پشت

Orang Serbia:

иза

Orang Slovakia:

vzadu

Orang Swedia:

bakom

Orang Ukraina:

позаду

Orang Vietnam:

phía sau

Pashto:

شاته

Polandia:

za

Punjabi:

ਪਿੱਛੇ

Rumania:

in spate

Samoa:

tua

Sesotho:

ka morao

Shona:

kumashure

Sindhi:

پويان

Sinhala (Sinhala):

පිටුපස

Slovenia:

zadaj

Somalia:

gadaal

Swahili:

nyuma

Tagalog (Filipina):

sa likuran

Tajik:

қафо

Tamil:

பின்னால்

Telugu:

వెనుక

Thai:

ข้างหลัง

Tuberkulosis:

ຫລັງ

Turki:

arkasında

Urdu:

پیچھے

Uzbek:

orqada

VERSI: KAPAN:

sa luyo

Welsh:

y tu ôl

Xhosa:

ngasemva

Yiddi:

הינטער

Yoruba:

sile

Zulu:

ngemuva