Farklı Dillerde Farkında

İspanyol:

consciente

Fransızca:

conscient

İtalyan:

consapevole

Almanca:

bewusst

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

consciente

Japonca:

気がついて

Koreli:

인식

Basitleştirilmiş Çince):

知道的

Arapça:

واع

İbranice:

מוּדָע

Rusça:

осведомленный

Yunan:

ενήμερος

Latince:

conscientiam

Hawai:

ʻike

Hayır.:

अवगत

Afrikaans:

bewus

Amharca:

ማወቅ

Arnavut:

i vetëdijshëm

Azerice:

xəbərdar

Bask dili:

jakitun

Belarusça:

усведамляе

Bengalce:

সচেতন

Boşnakça:

svjestan

Bulgarca:

осъзнат

Cava:

waspada

Çek:

vědom

Çin geleneği):

知道的

Danimarka dili:

klar over

Deniz (İngilizce):

kuzindikira

Endonezya dili:

sadar

Ermeni:

տեղյակ

Esperanto:

konscia

Estonyalı:

teadlik

Farsça:

آگاه

Fince:

tietoinen

Flemenkçe:

bewust

Frizce:

bewust

Galce:

ymwybodol

Galiçyaca:

consciente

Gujarati:

જાગૃત

Gürcü:

იცის

Haiti Kreyolu:

okouran

Hausa:

sani

Hırvat:

svjestan

Hmong:

paub txog

Igbo:

mara

Ingilizce:

aware

İrlandalı:

feasach

İskoç Galcesi:

mothachail

İsveççe:

medveten

İzlandaca:

meðvitaður

Kannada:

ಅರಿವು

Katalanca:

conscient

Kazak:

хабардар

Khmer:

យល់ដឹង

Kırgızca:

кабардар

Korsikalı:

cusciente

Kürt:

zanestî

Lehçe:

świadomy

Letonca:

apzinās

Litvanyalı:

supranta

Lüksemburgca:

bewosst

Macarca:

tudatában

Makedonca:

свесен

Malayalam dili:

അറിഞ്ഞിരിക്കുക

Malayca:

menyedari

Malgaşça:

fantatr'i

Malta dili:

konxji

Maori:

mōhio

Marathi:

जाणीव

Moğolca:

ухамсартай

Myanmar (Birmanya):

သတိထား

Nepalce:

सचेत

Norveççe:

klar over

Özbekçe:

xabardor

Pencap dili:

ਚੇਤੰਨ

Peştuca:

خبرتیا

Romence:

conștient

Samoalı:

malamalama

Shona:

kuziva

Sindice:

اڻ

Sinhala (Sinhala):

දැනුවත්

Sırpça:

свестан

Slovak:

vedomý

Slovence:

zavedati

Somalili:

baraarugsan

Sotho:

hlokomela

Sunda dili:

sadar

SÜRÜM:

nahibalo

Svahili:

kufahamu

Tacikçe:

огоҳ

Tagalog (Filipinli):

may kamalayan

Tamil:

விழிப்புணர்வு

Tay dili:

ตระหนัก

Telugu:

తెలుసు

Tüberküloz:

ຮູ້

Türk:

farkında

Ukrayna:

усвідомлений

Urduca:

آگاہ

Vietnam:

nhận biết

Xhosa:

uyazi

Yidiş:

וויסנד

Yoruba:

mọ

Zulu:

uyazi