Farklı Dillerde Tutuklamak

İspanyol:

arrestar

Fransızca:

arrêter

İtalyan:

arresto

Almanca:

Festnahme

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

prender

Japonca:

逮捕

Koreli:

체포

Basitleştirilmiş Çince):

逮捕

Arapça:

يقبض على

İbranice:

מַעְצָר

Rusça:

арестовать

Yunan:

σύλληψη

Latince:

tenuistis

Hawai:

hopu

Hayır.:

गिरफ़्तार करना

Afrikaans:

inhegtenisneming

Amharca:

ማሰር

Arnavut:

arrestimi

Azerice:

həbs

Bask dili:

atxilotu

Belarusça:

арышт

Bengalce:

গ্রেফতার

Boşnakça:

hapšenje

Bulgarca:

арест

Cava:

nyekel

Çek:

zatknout

Çin geleneği):

逮捕

Danimarka dili:

anholdelse

Deniz (İngilizce):

kumanga

Endonezya dili:

menangkap

Ermeni:

ձերբակալություն

Esperanto:

aresti

Estonyalı:

vahistamine

Farsça:

دستگیری

Fince:

pidätys

Flemenkçe:

arresteren

Frizce:

arrestaasje

Galce:

arestio

Galiçyaca:

detención

Gujarati:

ધરપકડ

Gürcü:

დაკავება

Haiti Kreyolu:

arete

Hausa:

kama

Hırvat:

uhićenje

Hmong:

ntes

Igbo:

nwudo

Ingilizce:

arrest

İrlandalı:

gabhála

İskoç Galcesi:

chur an grèim

İsveççe:

gripa

İzlandaca:

handtaka

Kannada:

ಬಂಧನ

Katalanca:

aturar

Kazak:

қамауға алу

Khmer:

ការចាប់ខ្លួន

Kırgızca:

камакка алуу

Korsikalı:

arrestu

Kürt:

tewqîf

Lehçe:

aresztować

Letonca:

arests

Litvanyalı:

areštuoti

Lüksemburgca:

verhaft

Macarca:

letartóztatás

Makedonca:

апсење

Malayalam dili:

അറസ്റ്റ്

Malayca:

penangkapan

Malgaşça:

hisambotra

Malta dili:

arrest

Maori:

hopukina

Marathi:

अटक

Moğolca:

баривчлах

Myanmar (Birmanya):

ဖမ်းဆီး

Nepalce:

पक्राउ

Norveççe:

arrestere

Özbekçe:

hibsga olish

Pencap dili:

ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ

Peştuca:

نیول

Romence:

arestare

Samoalı:

puʻeina

Shona:

kusunga

Sindice:

گرفتاري

Sinhala (Sinhala):

අත්අඩංගුවට ගැනීම

Sırpça:

хапшење

Slovak:

zatknutie

Slovence:

aretirati

Somalili:

qabasho

Sotho:

ts'oaroa

Sunda dili:

néwak

SÜRÜM:

dakpon

Svahili:

kukamatwa

Tacikçe:

ҳабс

Tagalog (Filipinli):

arestuhin

Tamil:

கைது

Tay dili:

จับกุม

Telugu:

అరెస్ట్

Tüberküloz:

ການຈັບກຸມ

Türk:

tutuklamak

Ukrayna:

арешт

Urduca:

گرفتاری

Vietnam:

bắt giữ

Xhosa:

ukubanjwa

Yidiş:

אַרעסטירן

Yoruba:

sadeedee

Zulu:

ukuboshwa