Arrêter Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

inhegtenisneming

Albanais:

arrestimi

Allemand:

festnahme

Amharique:

ማሰር

Anglais:

arrest

Arabe:

يقبض على

Arménien:

ձերբակալություն

Azerbaïdjanais:

həbs

Basque:

atxilotu

Bengali:

গ্রেফতার

Biélorusse:

арышт

Bosniaque:

hapšenje

Bulgare:

арест

Catalan:

aturar

Chinois (Traditionnel):

逮捕

Chinois simplifié):

逮捕

Cinghalais (cingalais):

අත්අඩංගුවට ගැනීම

Corse:

arrestu

Coréen:

체포

Croate:

uhićenje

Créole haïtien:

arete

Danois:

anholdelse

Espagnol:

arrestar

Espéranto:

aresti

Estonien:

vahistamine

Finlandais:

pidätys

Français:

arrêter

Frison:

arrestaasje

Galicien:

detención

Gallois:

arestio

Gaélique écossais:

chur an grèim

Grec:

σύλληψη

Gujarati:

ધરપકડ

Géorgien:

დაკავება

Haoussa:

kama

Hawaïen:

hopu

Hmong:

ntes

Hongrois:

letartóztatás

Hébreu:

מַעְצָר

Igbo:

nwudo

Indonésien:

menangkap

Irlandais:

gabhála

Islandais:

handtaka

Italien:

arresto

Japonais:

逮捕

Javanais:

nyekel

Kannada:

ಬಂಧನ

Kazakh:

қамауға алу

Khmer:

ការចាប់ខ្លួន

Kirghize:

камакка алуу

Kurde:

tewqîf

Latin:

tenuistis

Letton:

arests

Lituanien:

areštuoti

Luxembourgeois:

verhaft

Macédonien:

апсење

Malais:

penangkapan

Malayalam:

അറസ്റ്റ്

Malgache:

hisambotra

Maltais:

arrest

Maori:

hopukina

Marathi:

अटक

Mongol:

баривчлах

Myanmar (birman):

ဖမ်းဆီး

Non.:

गिरफ़्तार करना

Norvégien:

arrestere

Néerlandais:

arresteren

Népalais:

पक्राउ

Ourdou:

گرفتاری

Ouzbek:

hibsga olish

Pashto:

نیول

Persan:

دستگیری

Polonais:

aresztować

Portugais (Portugal, Brésil):

prender

Punjabi:

ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ

Roumain:

arestare

Russe:

арестовать

Samoan:

puʻeina

Sea (anglais):

kumanga

Serbe:

хапшење

Sesotho:

ts'oaroa

Shona:

kusunga

Sindhi:

گرفتاري

Slovaque:

zatknutie

Slovène:

aretirati

Somali:

qabasho

Sundanais:

néwak

Suédois:

gripa

Swahili:

kukamatwa

Tadjik:

ҳабс

Tagalog (philippin):

arestuhin

Tamil:

கைது

Tchèque:

zatknout

Telugu:

అరెస్ట్

Thaïlandais:

จับกุม

Tuberculose:

ການຈັບກຸມ

Turc:

tutuklamak

Ukrainien:

арешт

VERSION:

dakpon

Vietnamien:

bắt giữ

Xhosa:

ukubanjwa

Yiddish:

אַרעסטירן

Yoruba:

sadeedee

Zoulou:

ukuboshwa