מַעְצָר בשפות אחרות

Xhosa:

ukubanjwa

אִידִישׁ:

אַרעסטירן

אִיטַלְקִית:

arresto

אִירִית:

gabhála

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

aresti

אַרְמֶנִי:

ձերբակալություն

אוזבקית:

hibsga olish

אוקראינית:

арешт

אורדו:

گرفتاری

אזרבייג'אני:

həbs

איגבו:

nwudo

אינדונזית:

menangkap

איסלנדית:

handtaka

אלבנית:

arrestimi

אמהרית:

ማሰር

אנגלית:

arrest

אסטונית:

vahistamine

אפריקאית:

inhegtenisneming

באסקית:

atxilotu

בולגרית:

арест

בוסני:

hapšenje

בלארוסית:

арышт

בנגלית:

গ্রেফতার

ג'אוונית:

nyekel

גִרְסָה:

dakpon

גֶרמָנִיָת:

festnahme

גוג'ראטי:

ધરપકડ

גליציאנית:

detención

גרוזיני:

დაკავება

דַנִי:

anholdelse

האוזה:

kama

הוֹלַנדִי:

arresteren

הוּנגָרִי:

letartóztatás

הוואי:

hopu

המונג:

ntes

וולשית:

arestio

וייטנאמית:

bắt giữ

זולו:

ukuboshwa

חמר:

ការចាប់ខ្លួន

טג'יקית:

ҳабс

טגלוג (פיליפינית):

arestuhin

טורקי:

tutuklamak

טלוגו:

అరెస్ట్

טמילית:

கைது

יַפָּנִית:

逮捕

יווני:

σύλληψη

יורובה:

sadeedee

ים (אנגלית):

kumanga

כּוּרדִי:

tewqîf

לָטִינִית:

tenuistis

לא.:

गिरफ़्तार करना

לוקסמבורגית:

verhaft

לטבית:

arests

ליטאי:

areštuoti

מאורי:

hopukina

מוֹנגוֹלִי:

баривчлах

מיאנמר (בורמזית):

ဖမ်းဆီး

מלאיים:

അറസ്റ്റ്

מלאית:

penangkapan

מלגית:

hisambotra

מלטזית:

arrest

מסורת סינית):

逮捕

מקדונית:

апсење

מרת'י:

अटक

נורווגית:

arrestere

נפאלית:

पक्राउ

סווהילי:

kukamatwa

סומלי:

qabasho

סונדאנית:

néwak

סזוטו:

ts'oaroa

סינדי:

گرفتاري

סינהלה (סינגלים):

අත්අඩංගුවට ගැනීම

סינית מופשטת):

逮捕

סלובנית:

aretirati

סלובקית:

zatknutie

סמואני:

puʻeina

ספרדית:

arrestar

סקוטית גאלית:

chur an grèim

סרבית:

хапшење

עֲרָבִית:

يقبض على

עִברִית:

מַעְצָר

פִינִית:

pidätys

פַּרסִית:

دستگیری

פולני:

aresztować

פונג'אבי:

ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

prender

פריזית:

arrestaasje

פשטו:

نیول

צ'כי:

zatknout

צָרְפָתִית:

arrêter

קוריאנית:

체포

קורסיקאית:

arrestu

קזחית:

қамауға алу

קטלאנית:

aturar

קירגיזים:

камакка алуу

קנאדה:

ಬಂಧನ

קרואטית:

uhićenje

קריאולית האיטי:

arete

רוּסִי:

арестовать

רומנית:

arestare

שַׁחֶפֶת:

ການຈັບກຸມ

שוודית:

gripa

שונה:

kusunga

תאילנדי:

จับกุม