Nasa Linya Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

në rradhë

Aleman:

in der reihe

Amharic:

በአግባቡ

Arabe:

في النسق

Armenian:

ներդիր

Azerbaijani:

xətdə

Basque:

lerroan

Belarusian:

у радку

Bengali:

সঙ্গতিপূর্ণভাবে

Bosnian:

u redu

Bulgarian:

в редица

Catalan:

en linia

Corsican:

in linea

Croatian:

u redu

Czech:

v souladu

Dagat (English):

motsatana

Danish:

inline

Dutch:

in lijn

Esperanto:

en linio

Estonian:

järjekorras

Finnish:

linjassa

Frisian:

ynline

Galician:

en liña

Georgian:

ხაზში

Greek:

στη γραμμή

Gujarati:

ઇનલાઇન

Haitian Creole:

nan liy

Hausa:

layi

Hawaiian:

inline

Hebrew:

בשורה

Hindi:

इन - लाइन

Hmong:

hauv kab

Hungarian:

sorban

Icelandic:

í línu

Igbo:

n'ahịrị

Indonesian:

di barisan

Ingles:

inline

Intsik (Pinasimple):

排队

Intsik (Tradisyunal):

排隊

Irish:

i líne

Italyano:

in linea

Japanese:

列をなして

Java:

inline

Kannada:

ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ

Kastila:

en línea

Kazakh:

кезекте

Khmer:

ក្នុងជួរ

Koreano:

인라인

Kurdish:

inline

Kyrgyz:

inline

Latin:

inline

Latvian:

rindā

Lithuanian:

eilutę

Luxembourgish:

an der schlaang

Macedonian:

во линија

Malay:

dalam barisan

Malayalam:

ഇൻ ലൈൻ

Maltese:

f'konformità

Maori:

rōraina

Marathi:

इनलाइन

Mga afrikaans:

in lyn

Mongolian:

шугаманд

Myanmar (Burmese):

တန်းဝင်ကာစီသည်

Nepali:

क्रममा

Norwegian:

på linje

Pashto:

انلاین

Persian:

خطی

Polish:

wbudowany

Portuges (Portugal, Brazil):

em linha

Pranses:

en ligne

Punjabi:

ਇਨ ਲਾਇਨ

Romaniano:

in linie

Russian:

в соответствии

Samahan:

i totonu

Scots Gaelic:

inline

Serbiano:

у реду

Sesotho:

e mocheng

Shona:

inline

Sindhi:

ان لائن

Sinhala (Sinhalese):

පෙළට

Slovak:

v rade

Slovenian:

v vrsti

Somali:

khad

Sundalo:

baris

Suweko:

i kö

Swahili:

katika mstari

Tagalog (Filipino):

nasa linya

Tajik:

дар мувофиқат

Tamil:

கோட்டில்

Telugu:

లైన్ లో

Thai:

อินไลน์

Tuberculosis:

ໃນແຖວ

Turko:

çizgide

Ukrainian:

в лінію

Urdu:

لائن میں

Uzbek:

mos ravishda

VERSION:

inline

Vietnamese:

nội tuyến

Welsh:

mewn llinell

Xhosa:

nomgca

Yiddish:

אין ליניע

Yoruba:

ni tito

Zulu:

emugqeni