Em Linha Em Outros Idiomas

Afrikaans:

in lyn

Albanês:

në rradhë

Alemão:

in der reihe

Amárico:

በአግባቡ

Armênio:

ներդիր

Azerbaijani:

xətdə

Basco:

lerroan

Bengali:

সঙ্গতিপূর্ণভাবে

Bielo-russo:

у радку

Bósnio:

u redu

Búlgaro:

в редица

Canarim:

ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ

Catalão:

en linia

Cazaque:

кезекте

Chinês simplificado):

排队

Chinês tradicional):

排隊

Coreano:

인라인

Corso:

in linea

Crioulo haitiano:

nan liy

Croata:

u redu

Curdo:

inline

Dinamarquês:

inline

Eslovaco:

v rade

Esloveno:

v vrsti

Espanhol:

en línea

Esperanto:

en linio

Estoniano:

järjekorras

Finlandês:

linjassa

Francês:

en ligne

Frísio:

ynline

Galego:

en liña

Galês:

mewn llinell

Gaélico escocês:

inline

Georgiano:

ხაზში

Grego:

στη γραμμή

Guzerate:

ઇનલાઇન

Hausa:

layi

Havaiano:

inline

Hebraico:

בשורה

Hmong:

hauv kab

Holandês:

in lijn

Húngaro:

sorban

Igbo:

n'ahịrị

Indonésio:

di barisan

Inglês:

inline

Ioruba:

ni tito

Irlandês:

i líne

Islandês:

í línu

Italiano:

in linea

Iídiche:

אין ליניע

Japonês:

列をなして

Javanês:

inline

Khmer:

ក្នុងជួរ

Latina:

inline

Letão:

rindā

Lituano:

eilutę

Luxemburguês:

an der schlaang

Macedônio:

во линија

Malaio:

dalam barisan

Malayalam:

ഇൻ ലൈൻ

Malgaxe:

milahatra

Maltês:

f'konformità

Maori:

rōraina

Mar (Inglês):

motsatana

Marathi:

इनलाइन

Mianmar (birmanês):

တန်းဝင်ကာစီသည်

Mongol:

шугаманд

Nepalês:

क्रममा

Norueguês:

på linje

Não.:

इन - लाइन

Pashto:

انلاین

Persa:

خطی

Polonês:

wbudowany

Português (Portugal, Brasil):

em linha

Punjabi:

ਇਨ ਲਾਇਨ

Quirguiz:

inline

Romena:

in linie

Russo:

в соответствии

Samoano:

i totonu

Sesotho:

e mocheng

Shona:

inline

Sindi:

ان لائن

Sinhala (cingalês):

පෙළට

Somali:

khad

Suaíli:

katika mstari

Sudanês:

baris

Sueco:

i kö

Sérvio:

у реду

Tadjique:

дар мувофиқат

Tagalog (filipino):

nasa linya

Tailandês:

อินไลน์

Tcheco:

v souladu

Telugu:

లైన్ లో

Tuberculose:

ໃນແຖວ

Turco:

çizgide

Tâmil:

கோட்டில்

Ucraniano:

в лінію

Urdu:

لائن میں

Uzbeque:

mos ravishda

VERSÃO:

inline

Vietnamita:

nội tuyến

Xhosa:

nomgca

Zulu:

emugqeni

Árabe:

في النسق