Bawal Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

e ndaluar

Aleman:

verboten

Amharic:

የተከለከለ

Arabe:

ممنوع

Armenian:

արգելված

Azerbaijani:

qadağandır

Basque:

debekatuta

Belarusian:

забаронена

Bengali:

নিষিদ্ধ

Bosnian:

zabranjeno

Bulgarian:

забранен

Catalan:

prohibit

Corsican:

pruibitu

Croatian:

zabranjeno

Czech:

zakázáno

Dagat (English):

zoletsedwa

Danish:

forbudt

Dutch:

verboden

Esperanto:

malpermesite

Estonian:

keelatud

Finnish:

kielletty

Frisian:

ferbean

Galician:

prohibido

Georgian:

აკრძალული

Greek:

απαγορευμένος

Gujarati:

પ્રતિબંધિત

Haitian Creole:

entèdi

Hausa:

haramun

Hawaiian:

pāpā ʻia

Hebrew:

אסור

Hindi:

वर्जित

Hmong:

txwv tsis pub

Hungarian:

tiltott

Icelandic:

bannað

Igbo:

amachibidoro

Indonesian:

terlarang

Ingles:

forbidden

Intsik (Pinasimple):

禁止的

Intsik (Tradisyunal):

禁止的

Irish:

toirmiscthe

Italyano:

proibito

Japanese:

禁断

Java:

dilarang

Kannada:

ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

Kastila:

prohibido

Kazakh:

тыйым салынған

Khmer:

ហាមឃាត់

Koreano:

금지

Kurdish:

qedexekirî

Kyrgyz:

тыюу салынган

Latin:

vetiti

Latvian:

aizliegts

Lithuanian:

draudžiama

Luxembourgish:

verbueden

Macedonian:

забрането

Malay:

dilarang

Malayalam:

വിലക്കപ്പെട്ട

Maltese:

projbit

Maori:

kua whakakorehia

Marathi:

निषिद्ध

Mga afrikaans:

verbode

Mongolian:

хориотой

Myanmar (Burmese):

တားမြစ်ထားသည်။

Nepali:

निषेध गरिएको

Norwegian:

forbudt

Pashto:

منع شوی

Persian:

ممنوع

Polish:

zabroniony

Portuges (Portugal, Brazil):

proibido

Pranses:

interdit

Punjabi:

ਵਰਜਿਤ

Romaniano:

interzis

Russian:

запрещенный

Samahan:

fa'asa

Scots Gaelic:

toirmisgte

Serbiano:

забрањено

Sesotho:

thibetsoe

Shona:

kurambidzwa

Sindhi:

منع ٿيل

Sinhala (Sinhalese):

තහනම්

Slovak:

zakázané

Slovenian:

prepovedano

Somali:

mamnuuc

Sundalo:

dilarang

Suweko:

förbjuden

Swahili:

marufuku

Tagalog (Filipino):

bawal

Tajik:

мамнӯъ

Tamil:

தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது

Telugu:

నిషేధించబడింది

Thai:

ต้องห้าม

Tuberculosis:

ຫ້າມ

Turko:

yasaklı

Ukrainian:

заборонено

Urdu:

ممنوعہ

Uzbek:

taqiqlangan

VERSION:

gidili

Vietnamese:

cấm

Welsh:

gwaharddedig

Xhosa:

yalelwe

Yiddish:

פאַרבאָטן

Yoruba:

ewọ

Zulu:

kwenqatshelwe