Verboten In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

gidili

Afrikaans:

verbode

Albanisch:

e ndaluar

Amharisch:

የተከለከለ

Arabisch:

ممنوع

Armenisch:

արգելված

Aserbaidschanisch:

qadağandır

Baskisch:

debekatuta

Belarussisch:

забаронена

Bengali:

নিষিদ্ধ

Bosnisch:

zabranjeno

Bulgarisch:

забранен

Chinesische Tradition):

禁止的

Deutsche:

verboten

Dänisch:

forbudt

Englisch:

forbidden

Esperanto:

malpermesite

Estnisch:

keelatud

Finnisch:

kielletty

Französisch:

interdit

Friesisch:

ferbean

Galizisch:

prohibido

Georgisch:

აკრძალული

Griechisch:

απαγορευμένος

Gujarati:

પ્રતિબંધિત

Haitianisches Kreol:

entèdi

Hausa:

haramun

Hawaiisch:

pāpā ʻia

Hebräisch:

אסור

Hmong:

txwv tsis pub

Igbo:

amachibidoro

Indonesisch:

terlarang

Irisch:

toirmiscthe

Isländisch:

bannað

Italienisch:

proibito

Japanisch:

禁断

Javanisch:

dilarang

Jiddisch:

פאַרבאָטן

Kannada:

ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

Kasachisch:

тыйым салынған

Katalanisch:

prohibit

Khmer:

ហាមឃាត់

Kirgisisch:

тыюу салынган

Koreanisch:

금지

Korsisch:

pruibitu

Kroatisch:

zabranjeno

Kurdisch:

qedexekirî

Latein:

vetiti

Lettisch:

aizliegts

Litauisch:

draudžiama

Luxemburgisch:

verbueden

Madagassisch:

voarara

Malaiisch:

dilarang

Malayalam:

വിലക്കപ്പെട്ട

Maltesisch:

projbit

Maori:

kua whakakorehia

Marathi:

निषिद्ध

Mazedonisch:

забрането

Meer (Englisch):

zoletsedwa

Mongolisch:

хориотой

Myanmar (Birmanisch):

တားမြစ်ထားသည်။

Nein.:

वर्जित

Nepali:

निषेध गरिएको

Niederländisch:

verboden

Norwegisch:

forbudt

Paschtu:

منع شوی

Persisch:

ممنوع

Polieren:

zabroniony

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

proibido

Punjabi:

ਵਰਜਿਤ

Rumänisch:

interzis

Russisch:

запрещенный

Samoaner:

fa'asa

Schottisch-Gälisch:

toirmisgte

Schwedisch:

förbjuden

Serbisch:

забрањено

Sesotho:

thibetsoe

Shona:

kurambidzwa

Sindhi:

منع ٿيل

Singhalesisch (Singhalesisch):

තහනම්

Slowakisch:

zakázané

Slowenisch:

prepovedano

Somali:

mamnuuc

Spanisch:

prohibido

Sundanesisch:

dilarang

Swahili:

marufuku

Tadschikisch:

мамнӯъ

Tagalog (philippinisch):

bawal

Tamil:

தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது

Telugu:

నిషేధించబడింది

Thai:

ต้องห้าม

Tschechisch:

zakázáno

Tuberkulose:

ຫ້າມ

Türkisch:

yasaklı

Ukrainisch:

заборонено

Ungarisch:

tiltott

Urdu:

ممنوعہ

Usbekisch:

taqiqlangan

Vereinfachtes Chinesisch):

禁止的

Vietnamesisch:

cấm

Walisisch:

gwaharddedig

Xhosa:

yalelwe

Yoruba:

ewọ

Zulu-:

kwenqatshelwe