ต้องห้าม ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

ferbean

Pashto:

منع شوی

Xhosa:

yalelwe

กรีก:

απαγορευμένος

กันนาดา:

ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

กาลิเซีย:

prohibido

กู:

నిషేధించబడింది

ขัด:

zabroniony

ครีโอลชาวเฮติ:

entèdi

คอร์ซิกา:

pruibitu

คาซัค:

тыйым салынған

คาตาลัน:

prohibit

คีร์กีซ:

тыюу салынган

คุชราต:

પ્રતિબંધિત

จอร์เจีย:

აკრძალული

ชาวอินโดนีเซีย:

terlarang

ซามัว:

fa'asa

ซุนดา:

dilarang

ซูลู:

kwenqatshelwe

ญี่ปุ่น:

禁断

ดัตช์:

verboden

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

bawal

ตุรกี:

yasaklı

ทมิฬ:

தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது

ทะเล (อังกฤษ):

zoletsedwa

ทาจิก:

мамнӯъ

นอร์เวย์:

forbudt

บอสเนีย:

zabranjeno

บัลแกเรีย:

забранен

บาสก์:

debekatuta

ปัญจาบ:

ਵਰਜਿਤ

ฝรั่งเศส:

interdit

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

禁止的

ภาษาจีน (ประยุกต์):

禁止的

ภาษาชวา:

dilarang

ภาษาฟินแลนด์:

kielletty

ภาษาสวาฮิลี:

marufuku

ภาษาสเปน:

prohibido

ภาษาอังกฤษ:

forbidden

ภาษาอูรดู:

ممنوعہ

ภาษาเอสเปรันโต:

malpermesite

มราฐี:

निषिद्ध

มองโกเลีย:

хориотой

มอลตา:

projbit

มาซิโดเนีย:

забрането

มาลากาซี:

voarara

มาลายาลัม:

വിലക്കപ്പെട്ട

มาเลย์:

dilarang

ม้ง:

txwv tsis pub

ยิดดิช:

פאַרבאָטן

ยูเครน:

заборонено

รัสเซีย:

запрещенный

ละติน:

vetiti

ลักเซมเบิร์ก:

verbueden

ลัตเวีย:

aizliegts

ลิทัวเนีย:

draudžiama

วัณโรค:

ຫ້າມ

สก็อตเกลิค:

toirmisgte

สวีเดน:

förbjuden

สิงหล (สิงหล):

තහනම්

สินธุ:

منع ٿيل

สโลวัก:

zakázané

สโลเวเนีย:

prepovedano

อัมฮาริก:

የተከለከለ

อาร์เมเนีย:

արգելված

อาหรับ:

ممنوع

อาเซอร์ไบจัน:

qadağandır

อิกโบ:

amachibidoro

อิตาลี:

proibito

อุซเบก:

taqiqlangan

ฮังการี:

tiltott

ฮาวาย:

pāpā ʻia

ฮีบรู:

אסור

เกาหลี:

금지

เขมร:

ហាមឃាត់

เคิร์ด:

qedexekirî

เช็ก:

zakázáno

เซอร์เบีย:

забрањено

เซโซโท:

thibetsoe

เดนมาร์ก:

forbudt

เนปาล:

निषेध गरिएको

เบงกาลี:

নিষিদ্ধ

เบลารุส:

забаронена

เปอร์เซีย:

ممنوع

เมารี:

kua whakakorehia

เมียนมาร์ (พม่า):

တားမြစ်ထားသည်။

เยอรมัน:

verboten

เวลส์:

gwaharddedig

เวอร์ชัน:

gidili

เวียดนาม:

cấm

เอสโตเนีย:

keelatud

เฮาซา:

haramun

แอฟริกัน:

verbode

แอลเบเนีย:

e ndaluar

โครเอเชีย:

zabranjeno

โชนา:

kurambidzwa

โซมาเลีย:

mamnuuc

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

proibido

โยรูบา:

ewọ

โรมาเนีย:

interzis

ไทย:

ต้องห้าม

ไม่:

वर्जित

ไอซ์แลนด์:

bannað

ไอริช:

toirmiscthe