Sa Paligid Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

përreth

Aleman:

um

Amharic:

ዙሪያ

Arabe:

حول

Armenian:

շուրջը

Azerbaijani:

ətrafında

Basque:

inguruan

Belarusian:

вакол

Bengali:

কাছাকাছি

Bosnian:

okolo

Bulgarian:

наоколо

Catalan:

al voltant

Corsican:

intornu

Croatian:

oko

Czech:

kolem

Dagat (English):

mozungulira

Danish:

rundt om

Dutch:

in de omgeving van

Esperanto:

ĉirkaŭ

Estonian:

ümber

Finnish:

noin

Frisian:

rûnom

Galician:

arredor

Georgian:

გარშემო

Greek:

περίπου

Gujarati:

આસપાસ

Haitian Creole:

alantou

Hausa:

kewaye

Hawaiian:

puni

Hebrew:

סְבִיב

Hindi:

चारों ओर

Hmong:

ib ncig

Hungarian:

körül

Icelandic:

í kring

Igbo:

gburugburu

Indonesian:

sekitar

Ingles:

around

Intsik (Pinasimple):

周围

Intsik (Tradisyunal):

周圍

Irish:

timpeall

Italyano:

in giro

Japanese:

周り

Java:

sekitar

Kannada:

ಸುತ್ತಲೂ

Kastila:

alrededor

Kazakh:

айналасында

Khmer:

នៅជុំវិញ

Koreano:

주위에

Kurdish:

dorhal

Kyrgyz:

айланасында

Latin:

circum

Latvian:

apkārt

Lithuanian:

aplinkui

Luxembourgish:

ronderëm

Macedonian:

околу

Malay:

sekitar

Malayalam:

ചുറ്റും

Maltese:

madwar

Maori:

huri noa

Marathi:

सुमारे

Mga afrikaans:

rondom

Mongolian:

эргэн тойронд

Myanmar (Burmese):

ပတ်ပတ်လည်

Nepali:

वरपर

Norwegian:

rundt

Pashto:

شاوخوا

Persian:

دور و بر

Polish:

na około

Portuges (Portugal, Brazil):

por aí

Pranses:

environ

Punjabi:

ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ

Romaniano:

în jurul

Russian:

вокруг

Samahan:

faataamilo

Scots Gaelic:

timcheall

Serbiano:

око

Sesotho:

ho potoloha

Shona:

kutenderedza

Sindhi:

چوڌاري

Sinhala (Sinhalese):

අවට

Slovak:

okolo

Slovenian:

okoli

Somali:

hareeraha

Sundalo:

sakitar

Suweko:

runt omkring

Swahili:

karibu

Tagalog (Filipino):

sa paligid

Tajik:

дар гирду атроф

Tamil:

சுற்றி

Telugu:

చుట్టూ

Thai:

รอบ ๆ

Tuberculosis:

ຮອບ

Turko:

etrafında

Ukrainian:

навколо

Urdu:

آس پاس

Uzbek:

atrofida

VERSION:

sa palibut

Vietnamese:

xung quanh

Welsh:

o gwmpas

Xhosa:

ngeenxa zonke

Yiddish:

ארום

Yoruba:

ni ayika

Zulu:

nxazonke