סְבִיב בשפות אחרות

Xhosa:

ngeenxa zonke

אִידִישׁ:

ארום

אִיטַלְקִית:

in giro

אִירִית:

timpeall

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

ĉirkaŭ

אַרְמֶנִי:

շուրջը

אוזבקית:

atrofida

אוקראינית:

навколо

אורדו:

آس پاس

אזרבייג'אני:

ətrafında

איגבו:

gburugburu

אינדונזית:

sekitar

איסלנדית:

í kring

אלבנית:

përreth

אמהרית:

ዙሪያ

אנגלית:

around

אסטונית:

ümber

אפריקאית:

rondom

באסקית:

inguruan

בולגרית:

наоколо

בוסני:

okolo

בלארוסית:

вакол

בנגלית:

কাছাকাছি

ג'אוונית:

sekitar

גִרְסָה:

sa palibut

גֶרמָנִיָת:

um

גוג'ראטי:

આસપાસ

גליציאנית:

arredor

גרוזיני:

გარშემო

דַנִי:

rundt om

האוזה:

kewaye

הוֹלַנדִי:

in de omgeving van

הוּנגָרִי:

körül

הוואי:

puni

המונג:

ib ncig

וולשית:

o gwmpas

וייטנאמית:

xung quanh

זולו:

nxazonke

חמר:

នៅជុំវិញ

טג'יקית:

дар гирду атроф

טגלוג (פיליפינית):

sa paligid

טורקי:

etrafında

טלוגו:

చుట్టూ

טמילית:

சுற்றி

יַפָּנִית:

周り

יווני:

περίπου

יורובה:

ni ayika

ים (אנגלית):

mozungulira

כּוּרדִי:

dorhal

לָטִינִית:

circum

לא.:

चारों ओर

לוקסמבורגית:

ronderëm

לטבית:

apkārt

ליטאי:

aplinkui

מאורי:

huri noa

מוֹנגוֹלִי:

эргэн тойронд

מיאנמר (בורמזית):

ပတ်ပတ်လည်

מלאיים:

ചുറ്റും

מלאית:

sekitar

מלגית:

around

מלטזית:

madwar

מסורת סינית):

周圍

מקדונית:

околу

מרת'י:

सुमारे

נורווגית:

rundt

נפאלית:

वरपर

סווהילי:

karibu

סומלי:

hareeraha

סונדאנית:

sakitar

סזוטו:

ho potoloha

סינדי:

چوڌاري

סינהלה (סינגלים):

අවට

סינית מופשטת):

周围

סלובנית:

okoli

סלובקית:

okolo

סמואני:

faataamilo

ספרדית:

alrededor

סקוטית גאלית:

timcheall

סרבית:

око

עֲרָבִית:

حول

עִברִית:

סְבִיב

פִינִית:

noin

פַּרסִית:

دور و بر

פולני:

na około

פונג'אבי:

ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

por aí

פריזית:

rûnom

פשטו:

شاوخوا

צ'כי:

kolem

צָרְפָתִית:

environ

קוריאנית:

주위에

קורסיקאית:

intornu

קזחית:

айналасында

קטלאנית:

al voltant

קירגיזים:

айланасында

קנאדה:

ಸುತ್ತಲೂ

קרואטית:

oko

קריאולית האיטי:

alantou

רוּסִי:

вокруг

רומנית:

în jurul

שַׁחֶפֶת:

ຮອບ

שוודית:

runt omkring

שונה:

kutenderedza

תאילנדי:

รอบ ๆ