สละสิทธิ์ ในภาษาอื่นๆ

ภาษาสเปน:

exención

ฝรั่งเศส:

renoncer

อิตาลี:

rinuncia

เยอรมัน:

Verzicht

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

renúncia

ญี่ปุ่น:

権利放棄

เกาหลี:

기권

ภาษาจีน (ประยุกต์):

放弃

อาหรับ:

تنازل

ฮีบรู:

ויתור

รัสเซีย:

отказ

กรีก:

παραίτηση

ละติน:

repulsa

ฮาวาย:

hoʻokuʻu

ไม่:

त्याग

Frisian:

waiver

Pashto:

معافیت

Xhosa:

ukuncama

กันนาดา:

ಮನ್ನಾ

กาลิเซีย:

renuncia

กู:

మాఫీ

ขัด:

zrzeczenie się

เขมร:

ការលះបង់

ครีโอลชาวเฮติ:

egzansyon

คอร์ซิกา:

rinuncia

คาซัค:

бас тарту

คาตาลัน:

renúncia

คีร์กีซ:

баш тартуу

คุชราต:

માફી

เคิร์ด:

dev jê berdan

โครเอเชีย:

odricanje

จอร์เจีย:

უარის თქმა

ชาวอินโดนีเซีย:

pengabaian

เช็ก:

prominutí

โชนา:

waiver

ซามัว:

fa'amagalo

ซุนดา:

waiver

ซูลู:

ukuyekelela

เซโซโท:

nyahlatso

เซอร์เบีย:

одрицање

โซมาเลีย:

dhaafid

ดัตช์:

vrijstelling

เดนมาร์ก:

dispensation

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

waiver

ตุรกี:

feragat

ทมิฬ:

தள்ளுபடி

ทะเล (อังกฤษ):

kusiya

ทาจิก:

озод кардан

ไทย:

สละสิทธิ์

นอร์เวย์:

fraskrivelse

เนปาล:

छूट

บอสเนีย:

odricanje

บัลแกเรีย:

отказ

บาสก์:

uko egitea

เบงกาลี:

অধিকার পরিত্যাগের ঘোষণা

เบลารุส:

адмова

ปัญจาบ:

ਛੋਟ

เปอร์เซีย:

چشم پوشی

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

放棄

ภาษาชวา:

wewaler

ภาษาฟินแลนด์:

luopuminen

ภาษาสวาฮิลี:

msamaha

ภาษาอังกฤษ:

waiver

ภาษาอูรดู:

دست کشی

ภาษาเอสเปรันโต:

rezigno

ม้ง:

kev zam

มราฐี:

माफी

มองโกเลีย:

татгалзах

มอลตา:

rinunzja

มาซิโดเนีย:

откажување

มาลากาซี:

fisintahana

มาลายาลัม:

ഒഴിവാക്കൽ

มาเลย์:

penepian

เมารี:

tukunga

เมียนมาร์ (พม่า):

စွန့်လွှတ်ခြင်း

ยิดดิช:

אָפּזאָגן

ยูเครน:

відмова

โยรูบา:

itusilẹ

โรมาเนีย:

renuntarea

ลักเซมเบิร์ก:

verzicht

ลัตเวีย:

atteikšanās

ลิทัวเนีย:

atsisakymas

วัณโรค:

ການຍົກເວັ້ນ

เวลส์:

hepgoriad

เวอร์ชัน:

waiver

เวียดนาม:

từ bỏ

สก็อตเกลิค:

saoradh

สโลวัก:

zrieknutie sa práv

สโลเวเนีย:

opustitev

สวีเดน:

avstående

สิงหล (สิงหล):

අත්හැරීම

สินธุ:

معافي

อัมฮาริก:

መሸሽ

อาเซอร์ไบจัน:

imtina

อาร์เมเนีย:

հրաժարում

อิกโบ:

ịwepụ

อุซเบก:

voz kechish

เอสโตเนีย:

loobumine

แอฟริกัน:

afstanddoening

แอลเบเนีย:

heqje dorë

ไอซ์แลนด์:

afsal

ไอริช:

tarscaoileadh

ฮังการี:

lemondás

เฮาซา:

yafewa