अन्य भाषाओं में त्याग

स्पेनिश:

exención

फ्रेंच:

renoncer

इतालवी:

rinuncia

जर्मन:

Verzicht

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

renúncia

जापानी:

権利放棄

कोरियाई:

기권

सरलीकृत चीनी):

放弃

अरबी:

تنازل

रूसी:

отказ

यूनानी:

παραίτηση

लैटिन:

repulsa

हवाई:

hoʻokuʻu

नहीं।:

त्याग

Sinhala (Sinhalese):

අත්හැරීම

Swahili:

msamaha

अंग्रेज़ी:

waiver

अम्हारिक्:

መሸሽ

अर्मेनियाई:

հրաժարում

अल्बानियन:

heqje dorë

आइसलैंड का:

afsal

आज़रबाइजानी:

imtina

आयरिश:

tarscaoileadh

इन्डोनेशियाई:

pengabaian

ईग्बो:

ịwepụ

उज़बेक:

voz kechish

उर्दू:

دست کشی

एस्तोनियावासी:

loobumine

एस्पेरांतो:

rezigno

कजाख:

бас тарту

कन्नड़:

ಮನ್ನಾ

कातालान:

renúncia

किरगिज़:

баш тартуу

कुर्द:

dev jê berdan

कोर्सीकन:

rinuncia

क्रोएशियाई:

odricanje

खमेर:

ការលះបង់

गुजराती:

માફી

गैलिशियन्:

renuncia

चीनी पारंपरिक):

放棄

चेक:

prominutí

जावानीस:

wewaler

ज़ुलु:

ukuyekelela

जॉर्जियाई:

უარის თქმა

डच:

vrijstelling

तागालोग (फिलिपिनो):

waiver

ताजिक:

озод кардан

तामिल:

தள்ளுபடி

तुर्की:

feragat

तेलुगू:

మాఫీ

थाई:

สละสิทธิ์

दानिश:

dispensation

दी:

afstanddoening

नार्वेजियन:

fraskrivelse

नेपाली:

छूट

पंजाबी:

ਛੋਟ

पश्तो:

معافیت

पोलिश:

zrzeczenie się

फ़ारसी:

چشم پوشی

फिनिश:

luopuminen

फ़्रिसियाई:

waiver

बंगाली:

অধিকার পরিত্যাগের ঘোষণা

बल्गेरियाई:

отказ

बस्क:

uko egitea

बेलारूसी:

адмова

बोस्नियाई:

odricanje

मंगोलियन:

татгалзах

मराठी:

माफी

मलयालम:

ഒഴിവാക്കൽ

मलायी:

penepian

माओरी:

tukunga

मालागासी:

fisintahana

मेसीडोनियन:

откажување

मोलतिज़:

rinunzja

म्यांमार (बर्मी):

စွန့်လွှတ်ခြင်း

यक्ष्मा:

ການຍົກເວັ້ນ

यहूदी:

אָפּזאָגן

यूक्रेनी:

відмова

योरूबा:

itusilẹ

रोमानियाई:

renuntarea

लक्जमबर्गिश:

verzicht

लात्वीयावासी:

atteikšanās

लिथुआनियाई:

atsisakymas

वियतनामी:

từ bỏ

वेल्श:

hepgoriad

षोसा:

ukuncama

सर्बियाई:

одрицање

संस्करण:

waiver

सागर (अंग्रेजी):

kusiya

सामोन:

fa'amagalo

सिंधी:

معافي

सुंडानी:

waiver

सेसोथो:

nyahlatso

सोणा:

waiver

सोमाली:

dhaafid

स्कॉट्स गेलिक:

saoradh

स्लोवाक:

zrieknutie sa práv

स्लोवेनियाई:

opustitev

स्वीडिश:

avstående

हंगेरी:

lemondás

हमोंग:

kev zam

हैतियाई क्रेओल:

egzansyon

होउसा:

yafewa