หนี ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

ûntsnappe

Pashto:

وتښتيدل

Xhosa:

ukubaleka

กรีก:

διαφυγή

กันนาดา:

ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು

กาลิเซีย:

escapar

กู:

తప్పించుకోండి

ขัด:

ucieczka

ครีโอลชาวเฮติ:

chape

คอร์ซิกา:

scappà

คาซัค:

қашу

คาตาลัน:

escapar

คีร์กีซ:

качуу

คุชราต:

છટકી

จอร์เจีย:

გაქცევა

ชาวอินโดนีเซีย:

melarikan diri

ซามัว:

sola

ซุนดา:

kabur

ซูลู:

phunyuka

ญี่ปุ่น:

逃れる

ดัตช์:

ontsnappen

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

makatakas

ตุรกี:

kaçış

ทมิฬ:

தப்பிக்க

ทะเล (อังกฤษ):

kuthawa

ทาจิก:

гурехтан

นอร์เวย์:

flukt

บอสเนีย:

bijeg

บัลแกเรีย:

бягство

บาสก์:

ihes egin

ปัญจาบ:

ਬਚ

ฝรั่งเศส:

échapper

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

逃逸

ภาษาจีน (ประยุกต์):

逃逸

ภาษาชวา:

uwal

ภาษาฟินแลนด์:

paeta

ภาษาสวาฮิลี:

kutoroka

ภาษาสเปน:

escapar

ภาษาอังกฤษ:

escape

ภาษาอูรดู:

فرار

ภาษาเอสเปรันโต:

eskapi

มราฐี:

सुटका

มองโกเลีย:

зугтах

มอลตา:

jaħarbu

มาซิโดเนีย:

бегство

มาลากาซี:

afa-mandositra

มาลายาลัม:

എസ്കേപ്പ്

มาเลย์:

melarikan diri

ม้ง:

kev khiav dim

ยิดดิช:

אנטלויפן

ยูเครน:

втеча

รัสเซีย:

побег

ละติน:

evadere

ลักเซมเบิร์ก:

entkommen

ลัตเวีย:

aizbēgt

ลิทัวเนีย:

pabegti

วัณโรค:

ໜີ

สก็อตเกลิค:

teicheadh

สวีเดน:

fly

สิงหล (สิงหล):

පැන යන්න

สินธุ:

فرار ٿيڻ

สโลวัก:

uniknúť

สโลเวเนีย:

pobeg

อัมฮาริก:

ማምለጥ

อาร์เมเนีย:

փախուստ

อาหรับ:

هرب

อาเซอร์ไบจัน:

qaçmaq

อิกโบ:

gbanahụ

อิตาลี:

fuga

อุซเบก:

qochish

ฮังการี:

menekülni

ฮาวาย:

pakele

ฮีบรู:

בריחה

เกาหลี:

탈출

เขมร:

រត់គេចខ្លួន

เคิร์ด:

rev

เช็ก:

uniknout

เซอร์เบีย:

бекство

เซโซโท:

phonyoha

เดนมาร์ก:

flugt

เนปาล:

भाग्नु

เบงกาลี:

পালানো

เบลารุส:

уцёкі

เปอร์เซีย:

در رفتن

เมารี:

mawhiti

เมียนมาร์ (พม่า):

လွတ်မြောက်ပါ

เยอรมัน:

flucht

เวลส์:

dianc

เวอร์ชัน:

makaikyas

เวียดนาม:

bỏ trốn

เอสโตเนีย:

põgenema

เฮาซา:

tserewa

แอฟริกัน:

ontsnap

แอลเบเนีย:

ikje

โครเอเชีย:

pobjeći

โชนา:

pukunyuka

โซมาเลีย:

baxsasho

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

escapar

โยรูบา:

sa asala

โรมาเนีย:

evadare

ไทย:

หนี

ไม่:

पलायन

ไอซ์แลนด์:

flýja

ไอริช:

éalú