เลื่อนออกไป ในภาษาอื่นๆ

ภาษาสเปน:

diferido

ฝรั่งเศส:

différé

อิตาลี:

differito

เยอรมัน:

aufgeschoben

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

adiado

ญี่ปุ่น:

延期

เกาหลี:

연기

ภาษาจีน (ประยุกต์):

延期

อาหรับ:

مؤجلة

ฮีบรู:

דָחוּי

รัสเซีย:

отложено

กรีก:

αναβαλλόμενος

ละติน:

differtur

ฮาวาย:

hoʻopaneʻe ʻia

ไม่:

स्थगित

Frisian:

útsteld

Pashto:

ځنډول شوی

Xhosa:

irhoxisiwe

กันนาดา:

ಮುಂದೂಡಲಾಗಿದೆ

กาลิเซีย:

aprazado

กู:

వాయిదా పడింది

ขัด:

odroczony

เขมร:

ពន្យាពេល

ครีโอลชาวเฮติ:

difere

คอร์ซิกา:

differita

คาซัค:

кейінге қалдырылды

คาตาลัน:

ajornat

คีร์กีซ:

кийинкиге калтырылган

คุชราต:

વિલંબિત

เคิร์ด:

paşxistin

โครเอเชีย:

odgođena

จอร์เจีย:

გადავადებული

ชาวอินโดนีเซีย:

tangguhan

เช็ก:

odložený

โชนา:

deferred

ซามัว:

tolopoina

ซุนดา:

ditunda

ซูลู:

kuhlehlisiwe

เซโซโท:

chechisetsoa morao

เซอร์เบีย:

одложено

โซมาเลีย:

dib loo dhigay

ดัตช์:

verschoven

เดนมาร์ก:

udskudt

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

ipinagpaliban

ตุรกี:

ertelenmiş

ทมิฬ:

ஒத்திவைக்கப்பட்டது

ทะเล (อังกฤษ):

kuchedwetsedwa

ทาจิก:

ба таъхир гузошта шудааст

ไทย:

เลื่อนออกไป

นอร์เวย์:

utsatt

เนปาล:

स्थगित

บอสเนีย:

odloženo

บัลแกเรีย:

отложено

บาสก์:

atzeratua

เบงกาลี:

বিলম্বিত

เบลารุส:

адкладзены

ปัญจาบ:

ਮੁਲਤਵੀ

เปอร์เซีย:

به تعویق افتاد

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

延期的

ภาษาชวา:

ditundha

ภาษาฟินแลนด์:

lykätty

ภาษาสวาฮิลี:

iliyoahirishwa

ภาษาอังกฤษ:

deferred

ภาษาอูรดู:

موخر

ภาษาเอสเปรันโต:

prokrastita

ม้ง:

ncua

มราฐี:

पुढे ढकलले

มองโกเลีย:

хойшлогдсон

มอลตา:

differita

มาซิโดเนีย:

одложено

มาลากาซี:

azo vetivety dia mankarary

มาลายาลัม:

മാറ്റിവച്ചു

มาเลย์:

tertunda

เมารี:

whakaroa

เมียนมาร์ (พม่า):

ကျာင်း

ยิดดิช:

דיפערד

ยูเครน:

відкладено

โยรูบา:

da duro

โรมาเนีย:

amânat

ลักเซมเบิร์ก:

ausgestallt

ลัตเวีย:

atlikts

ลิทัวเนีย:

atidėtas

วัณโรค:

ເລື່ອນ

เวลส์:

gohiriedig

เวอร์ชัน:

nalangan

เวียดนาม:

hoãn lại

สก็อตเกลิค:

air a chur dheth

สโลวัก:

odložené

สโลเวเนีย:

odloženo

สวีเดน:

uppskjuten

สิงหล (สิงหล):

කල් දමා ඇත

สินธุ:

ملتوي

อัมฮาริก:

ዘግይቷል

อาเซอร์ไบจัน:

təxirə salındı

อาร์เมเนีย:

հետաձգված

อิกโบ:

ebidoro

อุซเบก:

kechiktirilgan

เอสโตเนีย:

edasi lükatud

แอฟริกัน:

uitgestel

แอลเบเนีย:

shtyrë

ไอซ์แลนด์:

frestað

ไอริช:

iarchurtha

ฮังการี:

halasztották

เฮาซา:

jinkirta