مؤجلة بلغات أخرى

الأسبانية:

diferido

فرنسي:

différé

إيطالي:

differito

ألمانية:

aufgeschoben

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

adiado

اليابانية:

延期

الكورية:

연기

الصينية المبسطة):

延期

عربى:

مؤجلة

اللغة العبرية:

דָחוּי

الروسية:

отложено

اليونانية:

αναβαλλόμενος

لاتيني:

differtur

هاواي:

hoʻopaneʻe ʻia

لا.:

स्थगित

آيسلندي:

frestað

أرميني:

հետաձգված

أوزبكي:

kechiktirilgan

إيرلندي:

iarchurtha

اسبرانتو:

prokrastita

الأذربيجانية:

təxirə salındı

الأردية:

موخر

الأفريكانية:

uitgestel

الألبانية:

shtyrë

الأمهرية:

ዘግይቷል

الأندونيسية:

tangguhan

الأوكرانية:

відкладено

الإستونية:

edasi lükatud

الإصدار:

nalangan

الإنجليزية:

deferred

الإيغبو:

ebidoro

الباسك:

atzeratua

الباشتو:

ځنډول شوی

البحر (الإنجليزية):

kuchedwetsedwa

البلغارية:

отложено

البنجابية:

ਮੁਲਤਵੀ

البنغالية:

বিলম্বিত

البوسنية:

odloženo

البيلاروسية:

адкладзены

التاميل:

ஒத்திவைக்கப்பட்டது

التايلاندية:

เลื่อนออกไป

التشيكية:

odložený

التيلجو:

వాయిదా పడింది

الجاليكية:

aprazado

الجاوية:

ditundha

الجورجية:

გადავადებული

الخمير:

ពន្យាពេល

الزولو:

kuhlehlisiwe

السلوفاكية:

odložené

السلوفينية:

odloženo

السندية:

ملتوي

السنهالية (السنهالية):

කල් දමා ඇත

السواحيلية:

iliyoahirishwa

السوندانيز:

ditunda

السويدية:

uppskjuten

الصربية:

одложено

الغوجاراتية:

વિલંબિત

الغيلية الاسكتلندية:

air a chur dheth

الفريزيان:

útsteld

الفنلندية:

lykätty

الكاتالونية:

ajornat

الكازاخستانية:

кейінге қалдырылды

الكانادا:

ಮುಂದೂಡಲಾಗಿದೆ

الكرواتية:

odgođena

الكريولية الهايتية:

difere

اللغة التركية:

ertelenmiş

اللغة الفارسية:

به تعویق افتاد

اللوكسمبرجية:

ausgestallt

الليتوانية:

atidėtas

الماراثى:

पुढे ढकलले

المالايالامية:

മാറ്റിവച്ചു

المالطية:

differita

الماوري:

whakaroa

المجرية:

halasztották

المقدونية:

одложено

المنغولية:

хойшлогдсон

النرويجية:

utsatt

النيبالية:

स्थगित

الهوسا:

jinkirta

اليديشية:

דיפערד

اليوروبا:

da duro

تاغالوغ (فلبيني):

ipinagpaliban

تقاليد صينية):

延期的

تلميع:

odroczony

تهرب من دفع الرهان:

gohiriedig

خوسا:

irhoxisiwe

دانماركي:

udskudt

روماني:

amânat

ساموا:

tolopoina

سيسوتو:

chechisetsoa morao

شونا:

deferred

صومالي:

dib loo dhigay

طاجيك:

ба таъхир гузошта шудааст

فيتنامي:

hoãn lại

قيرغيزستان:

кийинкиге калтырылган

كردي:

paşxistin

كورسيكا:

differita

لاتفيا:

atlikts

لغة الملايو:

tertunda

مدغشقر:

azo vetivety dia mankarary

مرض السل:

ເລື່ອນ

ميانمار (البورمية):

ကျာင်း

همونغ:

ncua

هولندي:

verschoven