การโต้เถียง ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

kontroverse

Pashto:

تناقض

Xhosa:

impikiswano

กรีก:

αμφισβήτηση

กันนาดา:

ವಿವಾದ

กาลิเซีย:

polémica

กู:

వివాదం

ขัด:

spór

ครีโอลชาวเฮติ:

konfli

คอร์ซิกา:

cuntruversa

คาซัค:

дау-дамай

คาตาลัน:

polèmica

คีร์กีซ:

талаш-тартыш

คุชราต:

વિવાદ

จอร์เจีย:

დაპირისპირება

ชาวอินโดนีเซีย:

kontroversi

ซามัว:

feteʻenaʻiga

ซุนดา:

kontropérsi

ซูลู:

impikiswano

ญี่ปุ่น:

論争

ดัตช์:

controverse

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

kontrobersya

ตุรกี:

tartışma

ทมิฬ:

சர்ச்சை

ทะเล (อังกฤษ):

kutsutsana

ทาจิก:

ихтилоф

นอร์เวย์:

kontrovers

บอสเนีย:

kontroverza

บัลแกเรีย:

противоречие

บาสก์:

polemika

ปัญจาบ:

ਵਿਵਾਦ

ฝรั่งเศส:

controverse

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

爭議

ภาษาจีน (ประยุกต์):

争议

ภาษาชวา:

kontroversi

ภาษาฟินแลนด์:

kiista

ภาษาสวาฮิลี:

utata

ภาษาสเปน:

controversia

ภาษาอังกฤษ:

controversy

ภาษาอูรดู:

تنازعہ

ภาษาเอสเปรันโต:

diskutado

มราฐี:

विवाद

มองโกเลีย:

маргаан

มอลตา:

kontroversja

มาซิโดเนีย:

полемика

มาลากาซี:

adihevitra

มาลายาลัม:

വിവാദം

มาเลย์:

kontroversi

ม้ง:

kev sib cav

ยิดดิช:

סיכסעך

ยูเครน:

суперечка

รัสเซีย:

полемика

ละติน:

controversia

ลักเซมเบิร์ก:

kontroverse

ลัตเวีย:

strīds

ลิทัวเนีย:

polemika

วัณโรค:

ການຖົກຖຽງ

สก็อตเกลิค:

connspaid

สวีเดน:

kontrovers

สิงหล (สิงหล):

මතභේදය

สินธุ:

تڪرار

สโลวัก:

kontroverzia

สโลเวเนีย:

polemika

อัมฮาริก:

ውዝግብ

อาร์เมเนีย:

հակասություններ

อาหรับ:

الجدل

อาเซอร์ไบจัน:

mübahisə

อิกโบ:

esemokwu

อิตาลี:

controversia

อุซเบก:

tortishuv

ฮังการี:

vita

ฮาวาย:

paio

ฮีบรู:

מַחֲלוֹקֶת

เกาหลี:

논쟁

เขมร:

ភាពចម្រូងចម្រាស

เคิร์ด:

pirsa mûnaqaşê

เช็ก:

kontroverze

เซอร์เบีย:

полемика

เซโซโท:

phehisano

เดนมาร์ก:

kontrovers

เนปาล:

विवाद

เบงกาลี:

বিতর্ক

เบลารุส:

спрэчка

เปอร์เซีย:

جنجال - جدال سرسختانه

เมารี:

tautohenga

เมียนมาร์ (พม่า):

အငြင်းပွားဖွယ်ရာ

เยอรมัน:

kontroverse

เวลส์:

dadl

เวอร์ชัน:

kontrobersiya

เวียดนาม:

tranh cãi

เอสโตเนีย:

poleemikat

เฮาซา:

rigima

แอฟริกัน:

omstredenheid

แอลเบเนีย:

polemika

โครเอเชีย:

polemika

โชนา:

gakava

โซมาเลีย:

muran

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

controvérsia

โยรูบา:

ariyanjiyan

โรมาเนีย:

controversă

ไทย:

การโต้เถียง

ไม่:

विवाद

ไอซ์แลนด์:

deilur

ไอริช:

conspóid