ผู้สมัคร ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

oanfreger

Pashto:

غوښتونکی

Xhosa:

umenzi-sicelo

กรีก:

αιτών

กันนาดา:

ಅರ್ಜಿದಾರ

กาลิเซีย:

solicitante

กู:

దరఖాస్తుదారు

ขัด:

petent

ครีโอลชาวเฮติ:

aplikan

คอร์ซิกา:

candidatu

คาซัค:

өтініш беруші

คาตาลัน:

sol · licitant

คีร์กีซ:

арыз берүүчү

คุชราต:

અરજદાર

จอร์เจีย:

განმცხადებელი

ชาวอินโดนีเซีย:

pemohon

ซามัว:

tagata talosaga

ซุนดา:

ngalamar

ซูลู:

umfakisicelo

ญี่ปุ่น:

申請者

ดัตช์:

sollicitant

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

aplikante

ตุรกี:

başvuru sahibi

ทมิฬ:

விண்ணப்பதாரர்

ทะเล (อังกฤษ):

wofunsira

ทาจิก:

довталаб

นอร์เวย์:

søker

บอสเนีย:

podnosilac prijave

บัลแกเรีย:

кандидат

บาสก์:

eskatzailea

ปัญจาบ:

ਬਿਨੈਕਾਰ

ฝรั่งเศส:

demandeur

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

申請人

ภาษาจีน (ประยุกต์):

申请人

ภาษาชวา:

pelamar

ภาษาฟินแลนด์:

hakija

ภาษาสวาฮิลี:

mwombaji

ภาษาสเปน:

solicitante

ภาษาอังกฤษ:

applicant

ภาษาอูรดู:

درخواست گزار

ภาษาเอสเปรันโต:

kandidato

มราฐี:

अर्जदार

มองโกเลีย:

өргөдөл гаргагч

มอลตา:

applikant

มาซิโดเนีย:

апликант

มาลากาซี:

mpangataka

มาลายาลัม:

അപേക്ഷക

มาเลย์:

pemohon

ม้ง:

tus neeg thov

ยิดดิช:

אַפּליקאַנט

ยูเครน:

заявник

รัสเซีย:

заявитель

ละติน:

applicant

ลักเซมเบิร์ก:

bewerberinnen

ลัตเวีย:

pretendents

ลิทัวเนีย:

pareiškėjas

วัณโรค:

ຜູ້ສະຫມັກ

สก็อตเกลิค:

tagraiche

สวีเดน:

sökande

สิงหล (สิงหล):

ඉල්ලුම්කරු

สินธุ:

درخواست ڪندڙ

สโลวัก:

žiadateľa

สโลเวเนีย:

prosilec

อัมฮาริก:

አመልካች

อาร์เมเนีย:

դիմորդ

อาหรับ:

طالب وظيفة

อาเซอร์ไบจัน:

ərizəçi

อิกโบ:

onye ochoputa

อิตาลี:

richiedente

อุซเบก:

arizachi

ฮังการี:

pályázó

ฮาวาย:

mea noi

ฮีบรู:

מְבַקֵשׁ

เกาหลี:

응모자

เขมร:

អ្នកដាក់ពាក្យ

เคิร์ด:

namzêd

เช็ก:

žadatel

เซอร์เบีย:

подносилац захтева

เซโซโท:

mokopi

เดนมาร์ก:

ansøger

เนปาล:

आवेदक

เบงกาลี:

প্রার্থী

เบลารุส:

заяўнік

เปอร์เซีย:

درخواست کننده

เมารี:

kaitono

เมียนมาร์ (พม่า):

လျှောက်ထားသူ

เยอรมัน:

antragsteller

เวลส์:

ymgeisydd

เวอร์ชัน:

aplikante

เวียดนาม:

người xin việc

เอสโตเนีย:

taotleja

เฮาซา:

mai nema

แอฟริกัน:

aansoeker

แอลเบเนีย:

aplikanti

โครเอเชีย:

podnositelj zahtjeva

โชนา:

munyoreri

โซมาเลีย:

codsade

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

candidato

โยรูบา:

olubẹwẹ

โรมาเนีย:

solicitant

ไทย:

ผู้สมัคร

ไม่:

आवेदक

ไอซ์แลนด์:

umsækjandi

ไอริช:

iarrthóir