Oavbruten På Olika Språk

Spanska:

sostenido

Franska:

soutenu

Italienska:

sostenuto

Tysk:

nachhaltig

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

sustentado

Japanska:

持続

Koreanska:

지속

Förenklad kinesiska):

持续

Arabiska:

مستمر

Hebreiska:

ממושך

Ryska:

устойчивый

Grekisk:

παραπεταμένος

Latinska:

sustinuit

Hawaii:

mālama ʻia

Nej.:

निरंतर

Afrikanska:

volgehou

Albanska:

të qëndrueshme

Amhariska:

ቀጣይነት ያለው

Armeniska:

կայուն

Azerbajdzjanska:

davamlı

Baskiska:

eutsia

Bengali:

টেকসই

Bosniska:

održivo

Bulgariska:

издържан

Danska:

vedvarende

Engelsk:

sustained

Esperanto:

subtenita

Estniska:

püsivad

Finska:

jatkuvaa

Frisiska:

oanhâlden

Galiciska:

sostido

Georgiansk:

შენარჩუნებული

Gujarati:

ટકાઉ

Haitisk kreol:

soutni

Hausa:

dorewa

Havet (engelska):

pirira

Hmong:

txhawb nqa

Igbo:

kwadoro

Indonesiska:

berkelanjutan

Irländska:

leanúnach

Isländsk:

viðvarandi

Javanesiska:

lestari

Jiddisch:

סוסטאַינעד

Kannada:

ನಿರಂತರ

Katalanska:

sostingut

Kazakiska:

тұрақты

Khmer:

ទ្រទ្រង់

Kirgiziska:

туруктуу

Korsikansk:

sustinutu

Kroatisk:

održiv

Kurdiska:

berdewam kirin

Lettiska:

izturēts

Litauiska:

palaikoma

Luxemburgiska:

nohalteg

Madagaskar:

maharitra

Makedonska:

издржана

Malajiska:

berterusan

Malayalam:

നിലനിർത്തി

Maltesiska:

sostnut

Maori:

mau tonu

Marathi:

टिकून

Mongoliska:

тогтвортой

Myanmar (burmesiska):

တည်တံ့သည်။

Nederländska:

gestaag

Nepali:

निरन्तर

Norska:

vedvarende

Pashto:

دوام

Persiska:

پایدار

Punjabi:

ਕਾਇਮ ਰੱਖਿਆ

Putsa:

trwały

Rumänska:

sustinut

Samoanska:

lagolagoina

Serbiska:

непрекидан

Sesotho:

tshetlehile

Shona:

supported

Sindhi:

برقرار

Singalesiska (singalesiska):

තිරසාර විය

Skotsk-gäliska:

air a chumail suas

Slovakiska:

trvalo

Slovenska:

vzdržen

Somaliska:

joogtay

Sundanesisk:

dirojong

Svenska:

oavbruten

Swahili:

endelevu

Tagalog (filippinska):

napapanatili

Tajik:

устувор

Tamil:

நீடித்தது

Telugu:

తగిలిన

Thai:

ยั่งยืน

Tjeck:

vydržel

Traditionell Kinesisk):

持續

Tuberkulos:

ຍືນຍົງ

Turkiska:

sürdürülebilir

Ukrainska:

витриманий

Ungerska:

fenntartva

Urdu:

برقرار

Uzbekiska:

barqaror

VERSION:

gipadayon

Vietnamesiska:

duy trì

Vitryska:

вытрыманы

Walesiska:

cynnal

Xhosa:

zizinzileyo

Yoruba:

duro

Zulu:

isekelwe