Sostenuto In Diverse Lingue

Spagnolo:

sostenido

Francese:

soutenu

Italiano:

sostenuto

Tedesco:

nachhaltig

Portoghese (Portogallo, Brasile):

sustentado

Giapponese:

持続

Coreano:

지속

Cinese semplificato):

持续

Arabo:

مستمر

Ebraico:

ממושך

Russo:

устойчивый

Greco:

παραπεταμένος

Latino:

sustinuit

Hawaiano:

mālama ʻia

No.:

निरंतर

Afrikaans:

volgehou

Albanese:

të qëndrueshme

Amarico:

ቀጣይነት ያለው

Armeno:

կայուն

Azero:

davamlı

Basco:

eutsia

Bengalese:

টেকসই

Bielorusso:

вытрыманы

Bosniaco:

održivo

Bulgaro:

издържан

Catalano:

sostingut

Ceco:

vydržel

Cinese tradizionale):

持續

Corso:

sustinutu

Creolo haitiano:

soutni

Croato:

održiv

Curdo:

berdewam kirin

Danese:

vedvarende

Esperanto:

subtenita

Estone:

püsivad

Finlandese:

jatkuvaa

Frisone:

oanhâlden

Gaelico scozzese:

air a chumail suas

Galiziano:

sostido

Gallese:

cynnal

Georgiano:

შენარჩუნებული

Gujarati:

ટકાઉ

Hausa:

dorewa

Hmong:

txhawb nqa

Igbo:

kwadoro

Indonesiano:

berkelanjutan

Inglese:

sustained

Irlandesi:

leanúnach

Islandese:

viðvarandi

Javanese:

lestari

Kannada:

ನಿರಂತರ

Kazako:

тұрақты

Khmer:

ទ្រទ្រង់

Kirghizistan:

туруктуу

Lettone:

izturēts

Lituano:

palaikoma

Lussemburghese:

nohalteg

Macedone:

издржана

Malayalam:

നിലനിർത്തി

Malese:

berterusan

Malgascio:

maharitra

Maltese:

sostnut

Maori:

mau tonu

Marathi:

टिकून

Mongolo:

тогтвортой

Myanmar (birmano):

တည်တံ့သည်။

Nepalese:

निरन्तर

Norvegese:

vedvarende

Olandese:

gestaag

Pashto:

دوام

Persiano:

پایدار

Polacco:

trwały

Punjabi:

ਕਾਇਮ ਰੱਖਿਆ

Rumeno:

sustinut

Samoano:

lagolagoina

Sea (inglese):

pirira

Serbo:

непрекидан

Sesotho:

tshetlehile

Shona:

supported

Sindhi:

برقرار

Singalese (singalese):

තිරසාර විය

Slovacco:

trvalo

Sloveno:

vzdržen

Somalo:

joogtay

Sundanese:

dirojong

Svedese:

oavbruten

Swahili:

endelevu

Tagalog (filippino):

napapanatili

Tagico:

устувор

Tailandese:

ยั่งยืน

Tamil:

நீடித்தது

Telugu:

తగిలిన

Tubercolosi:

ຍືນຍົງ

Turco:

sürdürülebilir

Ucraino:

витриманий

Ungherese:

fenntartva

Urdu:

برقرار

Uzbeko:

barqaror

VERSIONE:

gipadayon

Vietnamita:

duy trì

Xhosa:

zizinzileyo

Yiddish:

סוסטאַינעד

Yoruba:

duro

Zulu:

isekelwe