Personligen På Andra Språk

Afrikanska:

persoonlik

Albanska:

personalisht

Amhariska:

በግል

Arabiska:

شخصيا

Armeniska:

անձամբ

Azerbajdzjanska:

şəxsən

Baskiska:

pertsonalki

Bengali:

ব্যক্তিগতভাবে

Bosniska:

lično

Bulgariska:

лично

Danska:

personligt

Engelsk:

personally

Esperanto:

persone

Estniska:

isiklikult

Finska:

henkilökohtaisesti

Franska:

personnellement

Frisiska:

persoanlik

Förenklad kinesiska):

亲自

Galiciska:

persoalmente

Georgiansk:

პირადად

Grekisk:

προσωπικά

Gujarati:

વ્યક્તિગત રીતે

Haitisk kreol:

pèsonèlman

Hausa:

da kaina

Havet (engelska):

panokha

Hawaii:

kino ponoʻī

Hebreiska:

באופן אישי

Hmong:

tus kheej

Igbo:

n’onwe ya

Indonesiska:

sendiri

Irländska:

go pearsanta

Isländsk:

persónulega

Italienska:

personalmente

Japanska:

個人的に

Javanesiska:

pribadi

Jiddisch:

פּערסנאַלי

Kannada:

ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ

Katalanska:

personalment

Kazakiska:

жеке

Khmer:

ដោយផ្ទាល់

Kirgiziska:

жеке

Koreanska:

몸소

Korsikansk:

personalmente

Kroatisk:

osobno

Kurdiska:

kesane

Latinska:

personaliter

Lettiska:

personīgi

Litauiska:

asmeniškai

Luxemburgiska:

perséinlech

Madagaskar:

manokana

Makedonska:

лично

Malajiska:

secara peribadi

Malayalam:

വ്യക്തിപരമായി

Maltesiska:

personalment

Maori:

fakatāutaha

Marathi:

वैयक्तिकरित्या

Mongoliska:

хувь хүний хувьд

Myanmar (burmesiska):

ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ

Nederländska:

persoonlijk

Nej.:

व्यक्तिगत रूप से

Nepali:

व्यक्तिगत रूपमा

Norska:

personlig

Pashto:

په شخصي توګه

Persiska:

شخصاً

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

pessoalmente

Punjabi:

ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ

Putsa:

osobiście

Rumänska:

personal

Ryska:

лично

Samoanska:

lava ia

Serbiska:

лично

Sesotho:

ka seqo

Shona:

pachedu

Sindhi:

ذاتي طور تي

Singalesiska (singalesiska):

පෞද්ගලිකව

Skotsk-gäliska:

gu pearsanta

Slovakiska:

osobne

Slovenska:

osebno

Somaliska:

shaqsiyan

Spanska:

personalmente

Sundanesisk:

sorangan

Svenska:

personligen

Swahili:

binafsi

Tagalog (filippinska):

sa personal

Tajik:

шахсан

Tamil:

தனிப்பட்ட முறையில்

Telugu:

వ్యక్తిగతంగా

Thai:

ส่วนตัว

Tjeck:

osobně

Traditionell Kinesisk):

親自

Tuberkulos:

ສ່ວນຕົວ

Turkiska:

şahsen

Tysk:

persönlich

Ukrainska:

особисто

Ungerska:

személyesen

Urdu:

ذاتی طور پر

Uzbekiska:

shaxsan

VERSION:

sa personal

Vietnamesiska:

cá nhân

Vitryska:

асабіста

Walesiska:

yn bersonol

Xhosa:

ngokobuqu

Yoruba:

tikalararẹ

Zulu:

mathupha