Impulso Em Outros Idiomas

Afrikaans:

drang

Albanês:

nxit

Alemão:

drang

Amárico:

አጥብቆ መጠየቅ

Armênio:

հորդորել

Azerbaijani:

çağırış

Basco:

gogoa

Bengali:

তাড়ন

Bielo-russo:

цяга

Bósnio:

nagon

Búlgaro:

порив

Canarim:

ಪ್ರಚೋದನೆ

Catalão:

instar

Cazaque:

шақыру

Chinês simplificado):

敦促

Chinês tradicional):

敦促

Coreano:

충동

Corso:

urge

Crioulo haitiano:

ankouraje

Croata:

nagon

Curdo:

tiz

Dinamarquês:

trang til

Eslovaco:

nutkanie

Esloveno:

nagona

Espanhol:

impulso

Esperanto:

instigi

Estoniano:

tung

Finlandês:

halu

Francês:

exhorter

Frísio:

drang

Galego:

urxencia

Galês:

ysfa

Gaélico escocês:

ìmpidh

Georgiano:

მოუწოდებენ

Grego:

παροτρύνω

Guzerate:

વિનંતી

Hausa:

turawa

Havaiano:

koi

Hebraico:

דַחַף

Hmong:

txhib

Holandês:

drang

Húngaro:

sürgetni

Igbo:

gbaa ya ume

Indonésio:

dorongan

Inglês:

urge

Ioruba:

be

Irlandês:

áiteamh

Islandês:

hvetja

Italiano:

sollecitare

Iídiche:

אָנטרייַבן

Japonês:

衝動

Javanês:

nggusah

Khmer:

ជម្រុញ

Latina:

conatus

Letão:

mudināt

Lituano:

paraginti

Luxemburguês:

drängen

Macedônio:

нагон

Malaio:

mendesak

Malayalam:

പ്രേരിപ്പിക്കുക

Malgaxe:

faniriana

Maltês:

tħeġġeġ

Maori:

akiaki

Mar (Inglês):

kulimbikitsa

Marathi:

उद्युक्त करणे

Mianmar (birmanês):

တိုက်တွန်းသည်

Mongol:

уриалах

Nepalês:

आग्रह

Norueguês:

trang

Não.:

आग्रह करता हूं

Pashto:

غوښتنه

Persa:

اصرار کردن

Polonês:

popęd

Português (Portugal, Brasil):

impulso

Punjabi:

ਤਾਕੀਦ

Quirguiz:

чакыруу

Romena:

îndemn

Russo:

побуждать

Samoano:

faʻamalosi

Sesotho:

kgothatsa

Shona:

kurudzira

Sindi:

زور ڀريو

Sinhala (cingalês):

උනන්දු කරන්න

Somali:

ku boorin

Suaíli:

himiza

Sudanês:

pangjurung

Sueco:

enträget uppmana

Sérvio:

нагон

Tadjique:

ташвиқ кардан

Tagalog (filipino):

pag-uudyok

Tailandês:

กระตุ้น

Tcheco:

naléhat

Telugu:

కోరిక

Tuberculose:

ຢາກ

Turco:

dürtü

Tâmil:

தூண்டுதல்

Ucraniano:

спонукання

Urdu:

گزارش

Uzbeque:

da'vat

VERSÃO:

awhag

Vietnamita:

thúc giục

Xhosa:

khuthaza

Zulu:

ukunxusa

Árabe:

حث