Exhorter Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

drang

Albanais:

nxit

Allemand:

drang

Amharique:

አጥብቆ መጠየቅ

Anglais:

urge

Arabe:

حث

Arménien:

հորդորել

Azerbaïdjanais:

çağırış

Basque:

gogoa

Bengali:

তাড়ন

Biélorusse:

цяга

Bosniaque:

nagon

Bulgare:

порив

Catalan:

instar

Chinois (Traditionnel):

敦促

Chinois simplifié):

敦促

Cinghalais (cingalais):

උනන්දු කරන්න

Corse:

urge

Coréen:

충동

Croate:

nagon

Créole haïtien:

ankouraje

Danois:

trang til

Espagnol:

impulso

Espéranto:

instigi

Estonien:

tung

Finlandais:

halu

Français:

exhorter

Frison:

drang

Galicien:

urxencia

Gallois:

ysfa

Gaélique écossais:

ìmpidh

Grec:

παροτρύνω

Gujarati:

વિનંતી

Géorgien:

მოუწოდებენ

Haoussa:

turawa

Hawaïen:

koi

Hmong:

txhib

Hongrois:

sürgetni

Hébreu:

דַחַף

Igbo:

gbaa ya ume

Indonésien:

dorongan

Irlandais:

áiteamh

Islandais:

hvetja

Italien:

sollecitare

Japonais:

衝動

Javanais:

nggusah

Kannada:

ಪ್ರಚೋದನೆ

Kazakh:

шақыру

Khmer:

ជម្រុញ

Kirghize:

чакыруу

Kurde:

tiz

Latin:

conatus

Letton:

mudināt

Lituanien:

paraginti

Luxembourgeois:

drängen

Macédonien:

нагон

Malais:

mendesak

Malayalam:

പ്രേരിപ്പിക്കുക

Malgache:

faniriana

Maltais:

tħeġġeġ

Maori:

akiaki

Marathi:

उद्युक्त करणे

Mongol:

уриалах

Myanmar (birman):

တိုက်တွန်းသည်

Non.:

आग्रह करता हूं

Norvégien:

trang

Néerlandais:

drang

Népalais:

आग्रह

Ourdou:

گزارش

Ouzbek:

da'vat

Pashto:

غوښتنه

Persan:

اصرار کردن

Polonais:

popęd

Portugais (Portugal, Brésil):

impulso

Punjabi:

ਤਾਕੀਦ

Roumain:

îndemn

Russe:

побуждать

Samoan:

faʻamalosi

Sea (anglais):

kulimbikitsa

Serbe:

нагон

Sesotho:

kgothatsa

Shona:

kurudzira

Sindhi:

زور ڀريو

Slovaque:

nutkanie

Slovène:

nagona

Somali:

ku boorin

Sundanais:

pangjurung

Suédois:

enträget uppmana

Swahili:

himiza

Tadjik:

ташвиқ кардан

Tagalog (philippin):

pag-uudyok

Tamil:

தூண்டுதல்

Tchèque:

naléhat

Telugu:

కోరిక

Thaïlandais:

กระตุ้น

Tuberculose:

ຢາກ

Turc:

dürtü

Ukrainien:

спонукання

VERSION:

awhag

Vietnamien:

thúc giục

Xhosa:

khuthaza

Yiddish:

אָנטרייַבן

Yoruba:

be

Zoulou:

ukunxusa