Sollecitare In Altre Lingue

Afrikaans:

drang

Albanese:

nxit

Amarico:

አጥብቆ መጠየቅ

Arabo:

حث

Armeno:

հորդորել

Azero:

çağırış

Basco:

gogoa

Bengalese:

তাড়ন

Bielorusso:

цяга

Bosniaco:

nagon

Bulgaro:

порив

Catalano:

instar

Ceco:

naléhat

Cinese semplificato):

敦促

Cinese tradizionale):

敦促

Coreano:

충동

Corso:

urge

Creolo haitiano:

ankouraje

Croato:

nagon

Curdo:

tiz

Danese:

trang til

Ebraico:

דַחַף

Esperanto:

instigi

Estone:

tung

Finlandese:

halu

Francese:

exhorter

Frisone:

drang

Gaelico scozzese:

ìmpidh

Galiziano:

urxencia

Gallese:

ysfa

Georgiano:

მოუწოდებენ

Giapponese:

衝動

Greco:

παροτρύνω

Gujarati:

વિનંતી

Hausa:

turawa

Hawaiano:

koi

Hmong:

txhib

Igbo:

gbaa ya ume

Indonesiano:

dorongan

Inglese:

urge

Irlandesi:

áiteamh

Islandese:

hvetja

Italiano:

sollecitare

Javanese:

nggusah

Kannada:

ಪ್ರಚೋದನೆ

Kazako:

шақыру

Khmer:

ជម្រុញ

Kirghizistan:

чакыруу

Latino:

conatus

Lettone:

mudināt

Lituano:

paraginti

Lussemburghese:

drängen

Macedone:

нагон

Malayalam:

പ്രേരിപ്പിക്കുക

Malese:

mendesak

Malgascio:

faniriana

Maltese:

tħeġġeġ

Maori:

akiaki

Marathi:

उद्युक्त करणे

Mongolo:

уриалах

Myanmar (birmano):

တိုက်တွန်းသည်

Nepalese:

आग्रह

No.:

आग्रह करता हूं

Norvegese:

trang

Olandese:

drang

Pashto:

غوښتنه

Persiano:

اصرار کردن

Polacco:

popęd

Portoghese (Portogallo, Brasile):

impulso

Punjabi:

ਤਾਕੀਦ

Rumeno:

îndemn

Russo:

побуждать

Samoano:

faʻamalosi

Sea (inglese):

kulimbikitsa

Serbo:

нагон

Sesotho:

kgothatsa

Shona:

kurudzira

Sindhi:

زور ڀريو

Singalese (singalese):

උනන්දු කරන්න

Slovacco:

nutkanie

Sloveno:

nagona

Somalo:

ku boorin

Spagnolo:

impulso

Sundanese:

pangjurung

Svedese:

enträget uppmana

Swahili:

himiza

Tagalog (filippino):

pag-uudyok

Tagico:

ташвиқ кардан

Tailandese:

กระตุ้น

Tamil:

தூண்டுதல்

Tedesco:

drang

Telugu:

కోరిక

Tubercolosi:

ຢາກ

Turco:

dürtü

Ucraino:

спонукання

Ungherese:

sürgetni

Urdu:

گزارش

Uzbeko:

da'vat

VERSIONE:

awhag

Vietnamita:

thúc giục

Xhosa:

khuthaza

Yiddish:

אָנטרייַבן

Yoruba:

be

Zulu:

ukunxusa