Passear Em Outros Idiomas

Afrikaans:

toer

Albanês:

turne

Alemão:

touren

Amárico:

መጎብኘት

Armênio:

շրջագայություն

Azerbaijani:

qastrol səfəri

Basco:

bira egitea

Bengali:

ভ্রমণ

Bielo-russo:

гастролі

Bósnio:

touring

Búlgaro:

турнета

Canarim:

ಪ್ರವಾಸ

Catalão:

de gira

Cazaque:

гастрольдік сапар

Chinês simplificado):

巡回演出

Chinês tradicional):

巡迴演出

Coreano:

여행

Corso:

giru

Crioulo haitiano:

toune

Croata:

obilazak

Curdo:

geryan

Dinamarquês:

touring

Eslovaco:

turné

Esloveno:

turneje

Espanhol:

turismo

Esperanto:

travojaĝante

Estoniano:

tuuritamine

Finlandês:

kiertueella

Francês:

tournée

Frísio:

touring

Galego:

de xira

Galês:

teithiol

Gaélico escocês:

air chuairt

Georgiano:

გასტროლები

Grego:

τουριστικός

Guzerate:

પ્રવાસ

Hausa:

yawon shakatawa

Havaiano:

kaapuni

Hebraico:

תִיוּר

Hmong:

ncig saib

Holandês:

toeren

Húngaro:

túrázás

Igbo:

njem nlegharị anya

Indonésio:

tur

Inglês:

touring

Ioruba:

irin kiri

Irlandês:

camchuairt

Islandês:

túra

Italiano:

in tournée

Iídiche:

טורינג

Japonês:

ツーリング

Javanês:

wisata

Khmer:

ដំណើរកំសាន្ត

Latina:

touring

Letão:

apceļošana

Lituano:

gastrolės

Luxemburguês:

touren

Macedônio:

турнеи

Malaio:

melancong

Malayalam:

പര്യടനം

Malgaxe:

eran'i boligaria

Maltês:

touring

Maori:

haerenga

Mar (Inglês):

kuyendera

Marathi:

दौरा

Mianmar (birmanês):

ခရီးသွားခြင်း။

Mongol:

аялан тоглолт

Nepalês:

भ्रमण

Norueguês:

på turné

Não.:

पर्यटन

Pashto:

سفر کول

Persa:

تور

Polonês:

turystyka

Português (Portugal, Brasil):

passear

Punjabi:

ਟੂਰਿੰਗ

Quirguiz:

гастролдук

Romena:

în turneu

Russo:

гастроли

Samoano:

tafaoga

Sesotho:

ho hahlaula

Shona:

kushanyira

Sindi:

دورو ڪرڻ

Sinhala (cingalês):

සංචාරය කිරීම

Somali:

dalxiis

Suaíli:

kutembelea

Sudanês:

touring

Sueco:

turnera

Sérvio:

турнеја

Tadjique:

гастроль

Tagalog (filipino):

paglilibot

Tailandês:

ท่องเที่ยว

Tcheco:

turné

Telugu:

పర్యటన

Tuberculose:

ການທ່ອງທ່ຽວ

Turco:

tur

Tâmil:

சுற்றுப்பயணம்

Ucraniano:

гастролі

Urdu:

ٹورنگ

Uzbeque:

gastrol safari

VERSÃO:

paglibot

Vietnamita:

du lịch

Xhosa:

ukukhenketha

Zulu:

ukuvakasha

Árabe:

يتجول