Substancialmente Em Outros Idiomas

Afrikaans:

wesenlik

Albanês:

në mënyrë thelbësore

Alemão:

im wesentlichen

Amárico:

በከፍተኛ ሁኔታ

Armênio:

էապես

Azerbaijani:

əhəmiyyətli dərəcədə

Basco:

funtsean

Bengali:

উল্লেখযোগ্যভাবে

Bielo-russo:

істотна

Bósnio:

suštinski

Búlgaro:

по същество

Canarim:

ಗಣನೀಯವಾಗಿ

Catalão:

substancialment

Cazaque:

айтарлықтай

Chinês simplificado):

实质上

Chinês tradicional):

實質上

Coreano:

대체로

Corso:

sostanzialmente

Crioulo haitiano:

anpil

Croata:

bitno

Curdo:

bi giranî

Dinamarquês:

væsentligt

Eslovaco:

podstatne

Esloveno:

bistveno

Espanhol:

sustancialmente

Esperanto:

substance

Estoniano:

oluliselt

Finlandês:

olennaisesti

Francês:

substantiellement

Frísio:

substansjeel

Galego:

substancialmente

Galês:

yn sylweddol

Gaélico escocês:

gu mòr

Georgiano:

არსებითად

Grego:

ουσιαστικά

Guzerate:

નોંધપાત્ર રીતે

Hausa:

sosai

Havaiano:

nui loa

Hebraico:

באופן מהותי

Hmong:

tseem ceeb

Holandês:

substantieel

Húngaro:

lényegesen

Igbo:

nke ukwuu

Indonésio:

secara substansial

Inglês:

substantially

Ioruba:

idaran

Irlandês:

go substaintiúil

Islandês:

verulega

Italiano:

sostanzialmente

Iídiche:

סאַבסטאַנשאַלי

Japonês:

実質的に

Javanês:

sacara substansial

Khmer:

យ៉ាងសំខាន់

Latina:

secundum substantiam

Letão:

būtiski

Lituano:

iš esmės

Luxemburguês:

substantiell

Macedônio:

суштински

Malaio:

secara substansial

Malayalam:

ഗണ്യമായി

Malgaxe:

betsaka

Maltês:

sostanzjalment

Maori:

tino nui

Mar (Inglês):

kwambiri

Marathi:

लक्षणीय

Mianmar (birmanês):

ဟုတ်တိပတ်တိ

Mongol:

мэдэгдэхүйц

Nepalês:

पर्याप्त रूपमा

Norueguês:

vesentlig

Não.:

काफी हद तक

Pashto:

د پام وړ

Persa:

بطور قابل ملاحظه ای

Polonês:

w zasadzie

Português (Portugal, Brasil):

substancialmente

Punjabi:

ਕਾਫ਼ੀ ਹੱਦ ਤੱਕ

Quirguiz:

олуттуу

Romena:

substanţial

Russo:

существенно

Samoano:

tele

Sesotho:

haholo

Shona:

zvikuru

Sindi:

ڪافي

Sinhala (cingalês):

සැලකිය යුතු ලෙස

Somali:

la taaban karo

Suaíli:

kikubwa

Sudanês:

sacara substansi

Sueco:

väsentligen

Sérvio:

суштински

Tadjique:

ба таври назаррас

Tagalog (filipino):

sa kabuuan

Tailandês:

อย่างมาก

Tcheco:

podstatně

Telugu:

గణనీయంగా

Tuberculose:

ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ

Turco:

esasen

Tâmil:

கணிசமாக

Ucraniano:

істотно

Urdu:

کافی حد تک

Uzbeque:

sezilarli darajada

VERSÃO:

sa kadaghanon

Vietnamita:

đáng kể

Xhosa:

kakhulu

Zulu:

kakhulu

Árabe:

جوهريا