Restaurado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

herstel

Albanês:

restauruar

Alemão:

restauriert

Amárico:

ተመልሷል

Armênio:

վերականգնվել է

Azerbaijani:

bərpa olunub

Basco:

zaharberritu

Bengali:

পুনরুদ্ধার

Bielo-russo:

адноўлены

Bósnio:

restauriran

Búlgaro:

възстановен

Canarim:

ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ

Catalão:

restaurada

Cazaque:

қалпына келтірілді

Chinês simplificado):

已恢复

Chinês tradicional):

已恢復

Coreano:

복원

Corso:

restauratu

Crioulo haitiano:

retabli

Croata:

obnovljena

Curdo:

restore kirin

Dinamarquês:

restaureret

Eslovaco:

obnovené

Esloveno:

obnovljeno

Espanhol:

restaurado

Esperanto:

restarigita

Estoniano:

taastatud

Finlandês:

palautettu

Francês:

restauré

Frísio:

restaurearre

Galego:

restaurado

Galês:

adferedig

Gaélico escocês:

ath-nuadhachadh

Georgiano:

აღადგინა

Grego:

ανακαινισμένο

Guzerate:

પુનઃસ્થાપિત

Hausa:

mayar da

Havaiano:

hoihoi hou ia

Hebraico:

מְשׁוּחזָר

Hmong:

rov qab los

Holandês:

hersteld

Húngaro:

helyreállították

Igbo:

eweghachiri

Indonésio:

pulih

Inglês:

restored

Ioruba:

pada

Irlandês:

athchóirithe

Islandês:

endurreist

Italiano:

restaurato

Iídiche:

געזונט

Japonês:

復元

Javanês:

dibalèkaké

Khmer:

បានស្ដារឡើងវិញ

Latina:

restaurata

Letão:

atjaunota

Lituano:

atkurta

Luxemburguês:

restauréiert

Macedônio:

обновен

Malaio:

dipulihkan

Malayalam:

പുനഃസ്ഥാപിച്ചു

Malgaxe:

naverina tamin'ny laoniny

Maltês:

restawrata

Maori:

whakahokia

Mar (Inglês):

kubwezeretsedwa

Marathi:

पुनर्संचयित

Mianmar (birmanês):

ပြန်လည်သိမ်းဆည်းခဲ့သည်။

Mongol:

сэргээгдсэн

Nepalês:

पुनर्स्थापित

Norueguês:

restaurert

Não.:

बहाल

Pashto:

بحال شوی

Persa:

بازسازی شد

Polonês:

odrestaurowany

Português (Portugal, Brasil):

restaurado

Punjabi:

ਬਹਾਲ ਕੀਤਾ

Quirguiz:

калыбына келтирилген

Romena:

restaurat

Russo:

восстановлен

Samoano:

toe fa'afo'isia

Sesotho:

buseletsoa

Shona:

kudzorerwa

Sindi:

بحال ٿيو

Sinhala (cingalês):

ප්රතිෂ්ඨාපනය කරන ලදී

Somali:

soo celiyay

Suaíli:

kurejeshwa

Sudanês:

dibalikeun

Sueco:

återställd

Sérvio:

обновљена

Tadjique:

барқарор карда шуд

Tagalog (filipino):

naibalik

Tailandês:

ฟื้นฟู

Tcheco:

obnovena

Telugu:

పునరుద్ధరించబడింది

Tuberculose:

ຟື້ນຟູ

Turco:

restore

Tâmil:

மீட்டெடுக்கப்பட்டது

Ucraniano:

відновлено

Urdu:

بحال

Uzbeque:

tiklandi

VERSÃO:

gipahiuli

Vietnamita:

phục hồi

Xhosa:

ibuyiselwe

Zulu:

ibuyiselwe

Árabe:

رمم