अन्य भाषाओं में बहाल

Sinhala (Sinhalese):

ප්රතිෂ්ඨාපනය කරන ලදී

Swahili:

kurejeshwa

अंग्रेज़ी:

restored

अम्हारिक्:

ተመልሷል

अरबी:

رمم

अर्मेनियाई:

վերականգնվել է

अल्बानियन:

restauruar

आइसलैंड का:

endurreist

आज़रबाइजानी:

bərpa olunub

आयरिश:

athchóirithe

इतालवी:

restaurato

इन्डोनेशियाई:

pulih

ईग्बो:

eweghachiri

उज़बेक:

tiklandi

उर्दू:

بحال

एस्तोनियावासी:

taastatud

एस्पेरांतो:

restarigita

कजाख:

қалпына келтірілді

कन्नड़:

ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ

कातालान:

restaurada

किरगिज़:

калыбына келтирилген

कुर्द:

restore kirin

कोरियाई:

복원

कोर्सीकन:

restauratu

क्रोएशियाई:

obnovljena

खमेर:

បានស្ដារឡើងវិញ

गुजराती:

પુનઃસ્થાપિત

गैलिशियन्:

restaurado

चीनी पारंपरिक):

已恢復

चेक:

obnovena

जर्मन:

restauriert

ज़ुलु:

ibuyiselwe

जापानी:

復元

जावानीस:

dibalèkaké

जॉर्जियाई:

აღადგინა

डच:

hersteld

तागालोग (फिलिपिनो):

naibalik

ताजिक:

барқарор карда шуд

तामिल:

மீட்டெடுக்கப்பட்டது

तुर्की:

restore

तेलुगू:

పునరుద్ధరించబడింది

थाई:

ฟื้นฟู

दानिश:

restaureret

दी:

herstel

नहीं।:

बहाल

नार्वेजियन:

restaurert

नेपाली:

पुनर्स्थापित

पंजाबी:

ਬਹਾਲ ਕੀਤਾ

पश्तो:

بحال شوی

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

restaurado

पोलिश:

odrestaurowany

फ़ारसी:

بازسازی شد

फ़्रिसियाई:

restaurearre

फिनिश:

palautettu

फ्रेंच:

restauré

बंगाली:

পুনরুদ্ধার

बल्गेरियाई:

възстановен

बस्क:

zaharberritu

बेलारूसी:

адноўлены

बोस्नियाई:

restauriran

मंगोलियन:

сэргээгдсэн

मराठी:

पुनर्संचयित

मलयालम:

പുനഃസ്ഥാപിച്ചു

मलायी:

dipulihkan

माओरी:

whakahokia

मालागासी:

naverina tamin'ny laoniny

मेसीडोनियन:

обновен

मोलतिज़:

restawrata

म्यांमार (बर्मी):

ပြန်လည်သိမ်းဆည်းခဲ့သည်။

यक्ष्मा:

ຟື້ນຟູ

यहूदी:

געזונט

यूक्रेनी:

відновлено

यूनानी:

ανακαινισμένο

योरूबा:

pada

रूसी:

восстановлен

रोमानियाई:

restaurat

लक्जमबर्गिश:

restauréiert

लात्वीयावासी:

atjaunota

लिथुआनियाई:

atkurta

लैटिन:

restaurata

वियतनामी:

phục hồi

वेल्श:

adferedig

षोसा:

ibuyiselwe

संस्करण:

gipahiuli

सरलीकृत चीनी):

已恢复

सर्बियाई:

обновљена

सागर (अंग्रेजी):

kubwezeretsedwa

सामोन:

toe fa'afo'isia

सिंधी:

بحال ٿيو

सुंडानी:

dibalikeun

सेसोथो:

buseletsoa

सोणा:

kudzorerwa

सोमाली:

soo celiyay

स्कॉट्स गेलिक:

ath-nuadhachadh

स्पेनिश:

restaurado

स्लोवाक:

obnovené

स्लोवेनियाई:

obnovljeno

स्वीडिश:

återställd

हंगेरी:

helyreállították

हमोंग:

rov qab los

हवाई:

hoihoi hou ia

हैतियाई क्रेओल:

retabli

होउसा:

mayar da