Feito Em Outros Idiomas

Afrikaans:

gemaak

Albanês:

i bërë

Alemão:

gemacht

Amárico:

የተሰራ

Armênio:

պատրաստված

Azerbaijani:

etdi

Basco:

egina

Bengali:

তৈরি

Bielo-russo:

зроблены

Bósnio:

napravljeno

Búlgaro:

направени

Canarim:

ಮಾಡಿದೆ

Catalão:

fet

Cazaque:

жасалған

Chinês simplificado):

制成

Chinês tradicional):

製成

Coreano:

만들어진

Corso:

fattu

Crioulo haitiano:

te fè

Croata:

napravio

Curdo:

kirin

Dinamarquês:

lavet

Eslovaco:

vyrobené

Esloveno:

narejeno

Espanhol:

hecha

Esperanto:

farita

Estoniano:

tehtud

Finlandês:

tehty

Francês:

fabriqué

Frísio:

makke

Galego:

feita

Galês:

gwneud

Gaélico escocês:

dèanta

Georgiano:

გააკეთა

Grego:

έκανε

Guzerate:

બનાવેલ

Hausa:

sanya

Havaiano:

hana ʻia

Hebraico:

עָשׂוּי

Hmong:

ua

Holandês:

gemaakt

Húngaro:

készült

Igbo:

mere

Indonésio:

dibuat

Inglês:

made

Ioruba:

ṣe

Irlandês:

déanta

Islandês:

gert

Italiano:

fatto

Iídiche:

געמאכט

Japonês:

作る

Javanês:

digawe

Khmer:

បានធ្វើ

Latina:

fecit

Letão:

izgatavots

Lituano:

pagamintas

Luxemburguês:

gemaach

Macedônio:

направени

Malaio:

dibuat

Malayalam:

ഉണ്ടാക്കി

Malgaxe:

nanao

Maltês:

magħmula

Maori:

hanga

Mar (Inglês):

zopangidwa

Marathi:

केले

Mianmar (birmanês):

လုပ်ထားတယ်။

Mongol:

хийсэн

Nepalês:

बनाएको

Norueguês:

laget

Não.:

बनाया गया

Pashto:

جوړ

Persa:

ساخته شده است

Polonês:

zrobiony

Português (Portugal, Brasil):

feito

Punjabi:

ਬਣਾਇਆ

Quirguiz:

жасалган

Romena:

făcut

Russo:

сделанный

Samoano:

faia

Sesotho:

entsoe

Shona:

made

Sindi:

ٺاهيل

Sinhala (cingalês):

හැදුවා

Somali:

sameeyey

Suaíli:

kufanywa

Sudanês:

dijieun

Sueco:

gjord

Sérvio:

направио

Tadjique:

сохта шудааст

Tagalog (filipino):

ginawa

Tailandês:

ทำ

Tcheco:

vyrobeno

Telugu:

చేసింది

Tuberculose:

ເຮັດ

Turco:

yaptı

Tâmil:

செய்யப்பட்டது

Ucraniano:

зроблено

Urdu:

بنایا

Uzbeque:

qilingan

VERSÃO:

gihimo

Vietnamita:

thực hiện

Xhosa:

yenziwe

Zulu:

yenziwe

Árabe:

مصنوع