Ênfase Em Outros Idiomas

Afrikaans:

klem

Albanês:

theksimi

Alemão:

betonung

Amárico:

አፅንዖት

Armênio:

շեշտադրում

Azerbaijani:

vurğu

Basco:

enfasia

Bengali:

জোর

Bielo-russo:

акцэнт

Bósnio:

naglasak

Búlgaro:

акцент

Canarim:

ಒತ್ತು

Catalão:

èmfasi

Cazaque:

екпін

Chinês simplificado):

重点

Chinês tradicional):

重點

Coreano:

중요성

Corso:

enfasi

Crioulo haitiano:

anfaz

Croata:

naglasak

Curdo:

bidengî

Dinamarquês:

vægt

Eslovaco:

dôraz

Esloveno:

poudarek

Espanhol:

énfasis

Esperanto:

emfazo

Estoniano:

rõhuasetus

Finlandês:

painopiste

Francês:

accentuation

Frísio:

klam

Galego:

énfase

Galês:

pwyslais

Gaélico escocês:

cuideam

Georgiano:

აქცენტირება

Grego:

έμφαση

Guzerate:

ભાર

Hausa:

girmamawa

Havaiano:

koʻikoʻi

Hebraico:

דָגֵשׁ

Hmong:

qhia ntau

Holandês:

nadruk

Húngaro:

hangsúly

Igbo:

mesiri ike

Indonésio:

tekanan

Inglês:

emphasis

Ioruba:

tcnu

Irlandês:

béim

Islandês:

áherslur

Italiano:

enfasi

Iídiche:

טראָפּ

Japonês:

強調

Javanês:

negesake

Khmer:

ការសង្កត់ធ្ងន់

Latina:

emphasis

Letão:

uzsvars

Lituano:

pabrėžimas

Luxemburguês:

schwéierpunkt

Macedônio:

нагласување

Malaio:

penekanan

Malayalam:

ഊന്നിപ്പറയല്

Malgaxe:

fanamafisana

Maltês:

enfasi

Maori:

haapapu

Mar (Inglês):

kutsindika

Marathi:

भर

Mianmar (birmanês):

အလေးပေး

Mongol:

онцлох

Nepalês:

जोड

Norueguês:

vektlegging

Não.:

ज़ोर

Pashto:

ټینګار

Persa:

تاکید

Polonês:

nacisk

Português (Portugal, Brasil):

ênfase

Punjabi:

ਜ਼ੋਰ

Quirguiz:

басым

Romena:

accent

Russo:

акцент

Samoano:

faʻamamafa

Sesotho:

toboketso

Shona:

kusimbisa

Sindi:

زور ڏيڻ

Sinhala (cingalês):

අවධාරණය

Somali:

xoojinta

Suaíli:

msisitizo

Sudanês:

tekenan

Sueco:

betoning

Sérvio:

истицање

Tadjique:

таъкид

Tagalog (filipino):

diin

Tailandês:

เน้น

Tcheco:

důraz

Telugu:

ఉద్ఘాటన

Tuberculose:

ເນັ້ນ ໜັກ

Turco:

vurgu

Tâmil:

வலியுறுத்தல்

Ucraniano:

наголос

Urdu:

زور

Uzbeque:

urg'u

VERSÃO:

paghatag gibug-aton

Vietnamita:

nhấn mạnh

Xhosa:

ugxininiso

Zulu:

ukugcizelela

Árabe:

تشديد