Utworzony W Innych Językach

Afrikaans:

geskep

Albański:

krijuar

Amharski:

ተፈጠረ

Arabski:

خلقت

Azerbejdżański:

yaradılmışdır

Baskijski:

sortu

Bengalski:

তৈরি

Białoruski:

створаны

Bośniacki:

kreiran

Bułgarski:

създадена

Chiński tradycyjny):

創建

Chorwacki:

stvorio

Czech:

vytvořené

Duński:

oprettet

Esperanto:

kreita

Estoński:

loodud

Fiński:

luotu

Francuski:

établi

Fryzyjski:

makke

Galicyjski:

creada

Grecki:

δημιουργήθηκε

Gruziński:

შექმნილი

Gruźlica:

ສ້າງ

Gudżarati:

બનાવ્યું

Hausa:

halitta

Hawajski:

hana ʻia

Hebrajski:

נוצר

Hiszpański:

creado

Hmong:

tsim

Holenderski:

gemaakt

Igbo:

kere

Indonezyjski:

dibuat

Irlandzki:

cruthaithe

Islandzki:

búin til

Jawajski:

digawe

Jidysz:

באַשאַפן

Joruba:

ṣẹda

Język angielski:

created

Język japoński:

作成した

Język węgierski:

létre

Kannada:

ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ

Kataloński:

creat

Kazachski:

құрылды

Khmerski:

បានបង្កើត

Kirgiski:

түзүлгөн

Koreański:

만들어진

Korsykański:

criatu

Kreolski haitański:

kreye

Kurdyjski:

afirandin

Litewski:

sukurtas

Luksemburski:

geschaf

Macedoński:

создаден

Malajalam:

സൃഷ്ടിച്ചു

Malajski:

dicipta

Malgaski:

namorona

Maltański:

maħluqa

Maorysów:

hanga

Marathi:

तयार केले

Mongolski:

үүсгэсэн

Myanmar (birmański):

ဖန်တီးခဲ့သည်။

Nepalski:

सिर्जना गरियो

Nie.:

बनाया था

Niemiecki:

erstellt

Norweski:

opprettet

Ormiański:

ստեղծված

Paszto:

جوړ شوی

Pendżabski:

ਬਣਾਇਆ

Perski:

ایجاد شده

Polskie:

utworzony

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

criada

Rosyjski:

созданный

Rumuński:

creată

Samoański:

faia

Sea (angielski):

adalengedwa

Serbski:

створио

Sesotho:

bōpiloe

Shona:

created

Sindhi:

ٺاهيل

Somalijski:

abuuray

Suahili:

kuundwa

Sundajski:

dijieun

Syngaleski (syngaleski):

නිර්මාණය කළා

Szkocki gaelicki:

chruthachadh

Szwedzki:

skapat

Słowacki:

vytvorené

Słoweński:

ustvaril

Tadżycki:

офарида шудааст

Tagalski (filipiński):

nilikha

Tajski:

สร้าง

Tamil:

உருவாக்கப்பட்டது

Telugu:

సృష్టించారు

Turecki:

yaratıldı

Ukraiński:

створений

Uproszczony chiński):

创建

Urdu:

پیدا کیا

Uzbecki:

yaratilgan

WERSJA:

gibuhat

Walijski:

creu

Wietnamski:

tạo

Włoski:

creato

Xhosa:

yenziwe

Zulus:

kudaliwe

Łacina:

creatus

Łotewski:

izveidots