Opprettet På Andre Språk

Afrikaans:

geskep

Albansk:

krijuar

Amharisk:

ተፈጠረ

Arabisk:

خلقت

Armensk:

ստեղծված

Aserbajdsjansk:

yaradılmışdır

Baskisk:

sortu

Bengali:

তৈরি

Bosnisk:

kreiran

Bulgarsk:

създадена

Dansk:

oprettet

Engelsk:

created

Esperanto:

kreita

Estisk:

loodud

Finsk:

luotu

Forenklet kinesisk):

创建

Fransk:

établi

Frisisk:

makke

Galisisk:

creada

Georgisk:

შექმნილი

Gresk:

δημιουργήθηκε

Gujarati:

બનાવ્યું

Haitisk kreolsk:

kreye

Hausa:

halitta

Hawaiisk:

hana ʻia

Hebraisk:

נוצר

Hmong:

tsim

Hviterussisk:

створаны

Igbo:

kere

Indonesisk:

dibuat

Irsk:

cruthaithe

Islandsk:

búin til

Italiensk:

creato

Japansk:

作成した

Javanesisk:

digawe

Jiddisk:

באַשאַפן

Kannada:

ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ

Kasakhisk:

құрылды

Katalansk:

creat

Khmer:

បានបង្កើត

Kirgisisk:

түзүлгөн

Koreansk:

만들어진

Korsikansk:

criatu

Kroatisk:

stvorio

Kurdisk:

afirandin

Latin:

creatus

Lettisk:

izveidots

Litauisk:

sukurtas

Luxembourgsk:

geschaf

Madagaskisk:

namorona

Makedonsk:

создаден

Malayalam:

സൃഷ്ടിച്ചു

Malaysisk:

dicipta

Maltesisk:

maħluqa

Maori:

hanga

Marathi:

तयार केले

Mongolsk:

үүсгэсэн

Myanmar (burmesisk):

ဖန်တီးခဲ့သည်။

Nederlandsk:

gemaakt

Nei.:

बनाया था

Nepalesisk:

सिर्जना गरियो

Norsk:

opprettet

Pashto:

جوړ شوی

Persisk:

ایجاد شده

Portugisisk (Portugal, Brasil):

criada

Punjabi:

ਬਣਾਇਆ

Pusse:

utworzony

Rumensk:

creată

Russisk:

созданный

Samoansk:

faia

Sea (engelsk):

adalengedwa

Serbisk:

створио

Sesotho:

bōpiloe

Shona:

created

Sindhi:

ٺاهيل

Singalesisk (singalesisk):

නිර්මාණය කළා

Skotsk gælisk:

chruthachadh

Slovakisk:

vytvorené

Slovensk:

ustvaril

Somalisk:

abuuray

Spansk:

creado

Sundanesisk:

dijieun

Svensk:

skapat

Swahili:

kuundwa

Tadsjikisk:

офарида шудааст

Tagalog (filippinsk):

nilikha

Tamil:

உருவாக்கப்பட்டது

Telugu:

సృష్టించారు

Thai:

สร้าง

Tradisjonell kinesisk):

創建

Tsjekkisk:

vytvořené

Tuberkulose:

ສ້າງ

Tyrkisk:

yaratıldı

Tysk:

erstellt

Ukrainsk:

створений

Ungarsk:

létre

Urdu:

پیدا کیا

Usbekisk:

yaratilgan

VERSJON:

gibuhat

Vietnamesisk:

tạo

Walisisk:

creu

Xhosa:

yenziwe

Yoruba:

ṣẹda

Zulu:

kudaliwe