Criada Em Outros Idiomas

Afrikaans:

geskep

Albanês:

krijuar

Alemão:

erstellt

Amárico:

ተፈጠረ

Armênio:

ստեղծված

Azerbaijani:

yaradılmışdır

Basco:

sortu

Bengali:

তৈরি

Bielo-russo:

створаны

Bósnio:

kreiran

Búlgaro:

създадена

Canarim:

ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ

Catalão:

creat

Cazaque:

құрылды

Chinês simplificado):

创建

Chinês tradicional):

創建

Coreano:

만들어진

Corso:

criatu

Crioulo haitiano:

kreye

Croata:

stvorio

Curdo:

afirandin

Dinamarquês:

oprettet

Eslovaco:

vytvorené

Esloveno:

ustvaril

Espanhol:

creado

Esperanto:

kreita

Estoniano:

loodud

Finlandês:

luotu

Francês:

établi

Frísio:

makke

Galego:

creada

Galês:

creu

Gaélico escocês:

chruthachadh

Georgiano:

შექმნილი

Grego:

δημιουργήθηκε

Guzerate:

બનાવ્યું

Hausa:

halitta

Havaiano:

hana ʻia

Hebraico:

נוצר

Hmong:

tsim

Holandês:

gemaakt

Húngaro:

létre

Igbo:

kere

Indonésio:

dibuat

Inglês:

created

Ioruba:

ṣẹda

Irlandês:

cruthaithe

Islandês:

búin til

Italiano:

creato

Iídiche:

באַשאַפן

Japonês:

作成した

Javanês:

digawe

Khmer:

បានបង្កើត

Latina:

creatus

Letão:

izveidots

Lituano:

sukurtas

Luxemburguês:

geschaf

Macedônio:

создаден

Malaio:

dicipta

Malayalam:

സൃഷ്ടിച്ചു

Malgaxe:

namorona

Maltês:

maħluqa

Maori:

hanga

Mar (Inglês):

adalengedwa

Marathi:

तयार केले

Mianmar (birmanês):

ဖန်တီးခဲ့သည်။

Mongol:

үүсгэсэн

Nepalês:

सिर्जना गरियो

Norueguês:

opprettet

Não.:

बनाया था

Pashto:

جوړ شوی

Persa:

ایجاد شده

Polonês:

utworzony

Português (Portugal, Brasil):

criada

Punjabi:

ਬਣਾਇਆ

Quirguiz:

түзүлгөн

Romena:

creată

Russo:

созданный

Samoano:

faia

Sesotho:

bōpiloe

Shona:

created

Sindi:

ٺاهيل

Sinhala (cingalês):

නිර්මාණය කළා

Somali:

abuuray

Suaíli:

kuundwa

Sudanês:

dijieun

Sueco:

skapat

Sérvio:

створио

Tadjique:

офарида шудааст

Tagalog (filipino):

nilikha

Tailandês:

สร้าง

Tcheco:

vytvořené

Telugu:

సృష్టించారు

Tuberculose:

ສ້າງ

Turco:

yaratıldı

Tâmil:

உருவாக்கப்பட்டது

Ucraniano:

створений

Urdu:

پیدا کیا

Uzbeque:

yaratilgan

VERSÃO:

gibuhat

Vietnamita:

tạo

Xhosa:

yenziwe

Zulu:

kudaliwe

Árabe:

خلقت