Ostrożny W Innych Językach

Afrikaans:

versigtig

Albański:

i kujdesshëm

Amharski:

በተጠንቀቅ

Arabski:

حذر

Azerbejdżański:

diqqətli

Baskijski:

kontuz

Bengalski:

সাবধান

Białoruski:

асцярожна

Bośniacki:

oprezno

Bułgarski:

внимателен

Chiński tradycyjny):

小心

Chorwacki:

oprezno

Czech:

opatrně

Duński:

forsigtig

Esperanto:

zorga

Estoński:

ettevaatlik

Fiński:

varovainen

Francuski:

prudent

Fryzyjski:

foarsichtich

Galicyjski:

coidado

Grecki:

προσεκτικός

Gruziński:

ფრთხილად

Gruźlica:

ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ

Gudżarati:

સાવચેત

Hausa:

yi hankali

Hawajski:

akahele

Hebrajski:

זָהִיר

Hiszpański:

cuidado

Hmong:

ceev faj

Holenderski:

voorzichtig

Igbo:

kpachara anya

Indonezyjski:

cermat

Irlandzki:

cúramach

Islandzki:

varkár

Jawajski:

ati-ati

Jidysz:

אָפּגעהיט

Joruba:

ṣọra

Język angielski:

careful

Język japoński:

注意してください

Język węgierski:

óvatos

Kannada:

ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ

Kataloński:

compte

Kazachski:

сақ болыңыз

Khmerski:

ប្រយ័ត្ន

Kirgiski:

этият

Koreański:

꼼꼼한

Korsykański:

attenti

Kreolski haitański:

atansyon

Kurdyjski:

balî

Litewski:

atsargus

Luksemburski:

virsiichteg

Macedoński:

внимателен

Malajalam:

ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം

Malajski:

berhati-hati

Malgaski:

amim-pitandremana

Maltański:

attent

Maorysów:

tupato

Marathi:

काळजीपूर्वक

Mongolski:

болгоомжтой

Myanmar (birmański):

ဂရုစိုက်

Nepalski:

सावधान

Nie.:

सावधान

Niemiecki:

vorsichtig

Norweski:

forsiktig

Ormiański:

զգույշ

Paszto:

محتاط

Pendżabski:

ਸਾਵਧਾਨ

Perski:

محتاط

Polskie:

ostrożny

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

cuidado

Rosyjski:

осторожный

Rumuński:

atent

Samoański:

faʻaitete

Sea (angielski):

samalani

Serbski:

опрезно

Sesotho:

hlokolosi

Shona:

chenjera

Sindhi:

محتاط

Somalijski:

taxaddar

Suahili:

makini

Sundajski:

ati-ati

Syngaleski (syngaleski):

ප්‍රවේශම් වන්න

Szkocki gaelicki:

faiceallach

Szwedzki:

försiktig

Słowacki:

opatrne

Słoweński:

previdno

Tadżycki:

эҳтиёт

Tagalski (filipiński):

maingat

Tajski:

ระวัง

Tamil:

கவனமாக

Telugu:

జాగ్రత్తగా

Turecki:

dikkatli

Ukraiński:

обережно

Uproszczony chiński):

小心

Urdu:

ہوشیار

Uzbecki:

ehtiyot bo'ling

WERSJA:

amping

Walijski:

gofalus

Wietnamski:

cẩn thận

Włoski:

attento

Xhosa:

ngononophelo

Zulus:

qaphela

Łacina:

careful

Łotewski:

uzmanīgi