Gruntownie W Innych Językach

Afrikaans:

basies

Albański:

në thelb

Amharski:

በመሠረቱ

Arabski:

في الأساس

Azerbejdżański:

əsasən

Baskijski:

funtsean

Bengalski:

মূলত

Białoruski:

у асноўным

Bośniacki:

u osnovi

Bułgarski:

общо взето

Chiński tradycyjny):

基本上

Chorwacki:

u osnovi

Czech:

v podstatě

Duński:

i bund og grund

Esperanto:

esence

Estoński:

põhimõtteliselt

Fiński:

pohjimmiltaan

Francuski:

fondamentalement

Fryzyjski:

yn prinsipe

Galicyjski:

basicamente

Grecki:

βασικα

Gruziński:

ძირითადად

Gruźlica:

ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ

Gudżarati:

મૂળભૂત રીતે

Hausa:

m

Hawajski:

ʻano nui

Hebrajski:

בעיקרון

Hiszpański:

básicamente

Hmong:

hauv paus

Holenderski:

eigenlijk

Igbo:

ihu ọma

Indonezyjski:

pada dasarnya

Irlandzki:

go bunúsach

Islandzki:

í grundvallaratriðum

Jawajski:

pokoke

Jidysz:

בייסיקלי

Joruba:

besikale

Język angielski:

basically

Język japoński:

基本的に

Język węgierski:

alapvetően

Kannada:

ಮೂಲತಃ

Kataloński:

bàsicament

Kazachski:

негізінен

Khmerski:

ជាមូលដ្ឋាន

Kirgiski:

негизинен

Koreański:

원래

Korsykański:

in fondu

Kreolski haitański:

an prensip

Kurdyjski:

bingehî

Litewski:

iš esmės

Luksemburski:

am fong geholl

Macedoński:

во основа

Malajalam:

അടിസ്ഥാനപരമായി

Malajski:

secara asasnya

Malgaski:

ankapobeny

Maltański:

bażikament

Maorysów:

fele

Marathi:

मुळात

Mongolski:

үндсэндээ

Myanmar (birmański):

အခြေခံအားဖြင့်

Nepalski:

साधारणतया

Nie.:

मूल रूप से

Niemiecki:

grundsätzlich

Norweski:

i utgangspunktet

Ormiański:

հիմնականում

Paszto:

اساسا

Pendżabski:

ਅਸਲ ਵਿੱਚ

Perski:

اساسا

Polskie:

gruntownie

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

basicamente

Rosyjski:

в принципе

Rumuński:

pe scurt

Samoański:

masani lava

Sea (angielski):

kwenikweni

Serbski:

у основи

Sesotho:

haholo-holo

Shona:

chaizvo

Sindhi:

بنيادي طور تي

Somalijski:

asal ahaan

Suahili:

kimsingi

Sundajski:

dasarna

Syngaleski (syngaleski):

මූලික වශයෙන්

Szkocki gaelicki:

gu bunaiteach

Szwedzki:

i grund och botten

Słowacki:

v podstate

Słoweński:

v bistvu

Tadżycki:

асосан

Tagalski (filipiński):

talaga

Tajski:

โดยพื้นฐานแล้ว

Tamil:

அடிப்படையில்

Telugu:

ప్రాథమికంగా

Turecki:

temelde

Ukraiński:

в основному

Uproszczony chiński):

基本上

Urdu:

بنیادی طور پر

Uzbecki:

asosan

WERSJA:

batakan

Walijski:

yn y bôn

Wietnamski:

về cơ bản

Włoski:

fondamentalmente

Xhosa:

ngokusisiseko

Zulus:

ngokuyisisekelo

Łacina:

plerumque

Łotewski:

būtībā