Pada Dasarnya Dalam Berbagai Bahasa

Orang Spanyol:

básicamente

Perancis:

fondamentalement

Italia:

fondamentalmente

Jerman:

Grundsätzlich

Portugis (Portugal, Brasil):

basicamente

Jepang:

基本的に

Korea:

원래

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

基本上

Arab:

في الأساس

Ibrani:

בעיקרון

Rusia:

в принципе

Yunani:

βασικα

Latin:

plerumque

Hawaii:

ʻano nui

Tidak.:

मूल रूप से

Afrikanas:

basies

Amharik:

በመሠረቱ

Armenia:

հիմնականում

Azerbaijan:

əsasən

Bahasa Albania:

në thelb

Bahasa Indonesia:

pada dasarnya

Bahasa sunda:

dasarna

Basque:

funtsean

Belanda:

eigenlijk

Belarusia:

у асноўным

Benggala:

মূলত

Bosnia:

u osnovi

Bulgaria:

общо взето

Catalan:

bàsicament

Ceko:

v podstatě

Cina tradisional):

基本上

Esperanto:

esence

Estonia:

põhimõtteliselt

Finlandia:

pohjimmiltaan

Frisian:

yn prinsipe

Gaelik Skotlandia:

gu bunaiteach

Galicia:

basicamente

Georgia:

ძირითადად

Gujarati:

મૂળભૂત રીતે

Hausa:

m

Hmong:

hauv paus

Hongaria:

alapvetően

Igbo:

ihu ọma

Inggris:

basically

Islandia:

í grundvallaratriðum

Jawa:

pokoke

Kannada:

ಮೂಲತಃ

Kazakh:

негізінен

Khmer:

ជាមូលដ្ឋាន

Kirgis:

негизинен

Korsika:

in fondu

Kreol Haiti:

an prensip

Kroasia:

u osnovi

Kurdi:

bingehî

Latvia:

būtībā

Laut (Inggris):

kwenikweni

Lithuania:

iš esmės

Luksemburg:

am Fong geholl

Makedonia:

во основа

Malagasi:

ankapobeny

Malayalam:

അടിസ്ഥാനപരമായി

Malta:

bażikament

Maori:

fele

Marathi:

मुळात

Melayu:

secara asasnya

Mongol:

үндсэндээ

Myanmar (Burma):

အခြေခံအားဖြင့်

Nepali:

साधारणतया

Norsk:

i utgangspunktet

Orang Denmark:

i bund og grund

Orang Irlandia:

go bunúsach

Orang Persia:

اساسا

Orang Serbia:

у основи

Orang Slovakia:

v podstate

Orang Swedia:

i grund och botten

Orang Ukraina:

в основному

Orang Vietnam:

về cơ bản

Pashto:

اساسا

Polandia:

gruntownie

Punjabi:

ਅਸਲ ਵਿੱਚ

Rumania:

pe scurt

Samoa:

masani lava

Sesotho:

haholo-holo

Shona:

chaizvo

Sindhi:

بنيادي طور تي

Sinhala (Sinhala):

මූලික වශයෙන්

Slovenia:

v bistvu

Somalia:

asal ahaan

Swahili:

kimsingi

Tagalog (Filipina):

talaga

Tajik:

асосан

Tamil:

அடிப்படையில்

Telugu:

ప్రాథమికంగా

Thai:

โดยพื้นฐานแล้ว

Tuberkulosis:

ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ

Turki:

temelde

Urdu:

بنیادی طور پر

Uzbek:

asosan

VERSI: KAPAN:

batakan

Welsh:

yn y bôn

Xhosa:

ngokusisiseko

Yiddi:

בייסיקלי

Yoruba:

besikale

Zulu:

ngokuyisisekelo