Basicamente Em Outros Idiomas

Afrikaans:

basies

Albanês:

në thelb

Alemão:

grundsätzlich

Amárico:

በመሠረቱ

Armênio:

հիմնականում

Azerbaijani:

əsasən

Basco:

funtsean

Bengali:

মূলত

Bielo-russo:

у асноўным

Bósnio:

u osnovi

Búlgaro:

общо взето

Canarim:

ಮೂಲತಃ

Catalão:

bàsicament

Cazaque:

негізінен

Chinês simplificado):

基本上

Chinês tradicional):

基本上

Coreano:

원래

Corso:

in fondu

Crioulo haitiano:

an prensip

Croata:

u osnovi

Curdo:

bingehî

Dinamarquês:

i bund og grund

Eslovaco:

v podstate

Esloveno:

v bistvu

Espanhol:

básicamente

Esperanto:

esence

Estoniano:

põhimõtteliselt

Finlandês:

pohjimmiltaan

Francês:

fondamentalement

Frísio:

yn prinsipe

Galego:

basicamente

Galês:

yn y bôn

Gaélico escocês:

gu bunaiteach

Georgiano:

ძირითადად

Grego:

βασικα

Guzerate:

મૂળભૂત રીતે

Hausa:

m

Havaiano:

ʻano nui

Hebraico:

בעיקרון

Hmong:

hauv paus

Holandês:

eigenlijk

Húngaro:

alapvetően

Igbo:

ihu ọma

Indonésio:

pada dasarnya

Inglês:

basically

Ioruba:

besikale

Irlandês:

go bunúsach

Islandês:

í grundvallaratriðum

Italiano:

fondamentalmente

Iídiche:

בייסיקלי

Japonês:

基本的に

Javanês:

pokoke

Khmer:

ជាមូលដ្ឋាន

Latina:

plerumque

Letão:

būtībā

Lituano:

iš esmės

Luxemburguês:

am fong geholl

Macedônio:

во основа

Malaio:

secara asasnya

Malayalam:

അടിസ്ഥാനപരമായി

Malgaxe:

ankapobeny

Maltês:

bażikament

Maori:

fele

Mar (Inglês):

kwenikweni

Marathi:

मुळात

Mianmar (birmanês):

အခြေခံအားဖြင့်

Mongol:

үндсэндээ

Nepalês:

साधारणतया

Norueguês:

i utgangspunktet

Não.:

मूल रूप से

Pashto:

اساسا

Persa:

اساسا

Polonês:

gruntownie

Português (Portugal, Brasil):

basicamente

Punjabi:

ਅਸਲ ਵਿੱਚ

Quirguiz:

негизинен

Romena:

pe scurt

Russo:

в принципе

Samoano:

masani lava

Sesotho:

haholo-holo

Shona:

chaizvo

Sindi:

بنيادي طور تي

Sinhala (cingalês):

මූලික වශයෙන්

Somali:

asal ahaan

Suaíli:

kimsingi

Sudanês:

dasarna

Sueco:

i grund och botten

Sérvio:

у основи

Tadjique:

асосан

Tagalog (filipino):

talaga

Tailandês:

โดยพื้นฐานแล้ว

Tcheco:

v podstatě

Telugu:

ప్రాథమికంగా

Tuberculose:

ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ

Turco:

temelde

Tâmil:

அடிப்படையில்

Ucraniano:

в основному

Urdu:

بنیادی طور پر

Uzbeque:

asosan

VERSÃO:

batakan

Vietnamita:

về cơ bản

Xhosa:

ngokusisiseko

Zulu:

ngokuyisisekelo

Árabe:

في الأساس