Moden På Andre Språk

Afrikaans:

volwasse

Albansk:

i pjekur

Amharisk:

ጎልማሳ

Arabisk:

ناضجة

Armensk:

հասունացած

Aserbajdsjansk:

yetkin

Baskisk:

heldu

Bengali:

পরিপক্ক

Bosnisk:

zrelo

Bulgarsk:

зрял

Dansk:

moden

Engelsk:

mature

Esperanto:

matura

Estisk:

küps

Finsk:

kypsä

Forenklet kinesisk):

成熟

Fransk:

mature

Frisisk:

folwoeksen

Galisisk:

maduro

Georgisk:

მოწიფული

Gresk:

ώριμος

Gujarati:

પરિપક્વ

Haitisk kreolsk:

matirite

Hausa:

balagagge

Hawaiisk:

oo

Hebraisk:

בּוֹגֵר

Hmong:

laus

Hviterussisk:

сталыя

Igbo:

tozuru okè

Indonesisk:

dewasa

Irsk:

aibí

Islandsk:

þroskaður

Italiensk:

maturo

Japansk:

成熟した

Javanesisk:

diwasa

Jiddisk:

דערוואַקסן

Kannada:

ಪ್ರಬುದ್ಧ

Kasakhisk:

жетілген

Katalansk:

madur

Khmer:

ចាស់ទុំ

Kirgisisk:

жетилген

Koreansk:

성숙한

Korsikansk:

maturu

Kroatisk:

zreli

Kurdisk:

çêbû

Latin:

perfectum

Lettisk:

nobriedis

Litauisk:

subrendęs

Luxembourgsk:

reift

Madagaskisk:

matotra

Makedonsk:

зрели

Malayalam:

പക്വതയുള്ള

Malaysisk:

matang

Maltesisk:

matur

Maori:

pakeke

Marathi:

प्रौढ

Mongolsk:

гүйцсэн

Myanmar (burmesisk):

ရင့်ကျက်သည်။

Nederlandsk:

volwassen

Nei.:

प्रौढ़

Nepalesisk:

परिपक्व

Norsk:

moden

Pashto:

بالغ

Persisk:

بالغ

Portugisisk (Portugal, Brasil):

maduro

Punjabi:

ਪਰਿਪੱਕ

Pusse:

dojrzały

Rumensk:

matur

Russisk:

зрелый

Samoansk:

matua

Sea (engelsk):

okhwima

Serbisk:

зрели

Sesotho:

hodile

Shona:

mature

Sindhi:

بالغ

Singalesisk (singalesisk):

පරිණත

Skotsk gælisk:

aibidh

Slovakisk:

zrelý

Slovensk:

zrela

Somalisk:

baaluq

Spansk:

maduro

Sundanesisk:

asak

Svensk:

mogna

Swahili:

kukomaa

Tadsjikisk:

баркамол

Tagalog (filippinsk):

mature

Tamil:

முதிர்ந்த

Telugu:

పరిపక్వత

Thai:

ผู้ใหญ่

Tradisjonell kinesisk):

成熟

Tsjekkisk:

zralý

Tuberkulose:

ແກ່

Tyrkisk:

olgun

Tysk:

reifen

Ukrainsk:

зрілий

Ungarsk:

érett

Urdu:

بالغ

Usbekisk:

etuk

VERSJON:

hamtong na

Vietnamesisk:

trưởng thành

Walisisk:

aeddfed

Xhosa:

oqolileyo

Yoruba:

ogbo

Zulu:

abavuthiwe