Tolket På Andre Språk

Afrikaans:

geïnterpreteer

Albansk:

interpretuar

Amharisk:

ተተርጉሟል

Arabisk:

مفسرة

Armensk:

մեկնաբանված

Aserbajdsjansk:

təfsir edilmişdir

Baskisk:

interpretatu

Bengali:

ব্যাখ্যা করা

Bosnisk:

interpretirano

Bulgarsk:

интерпретиран

Dansk:

fortolket

Engelsk:

interpreted

Esperanto:

interpretita

Estisk:

tõlgendatud

Finsk:

tulkittu

Forenklet kinesisk):

解释的

Fransk:

interprété

Frisisk:

ynterpretearre

Galisisk:

interpretado

Georgisk:

ინტერპრეტირებული

Gresk:

ερμηνεύεται

Gujarati:

અર્થઘટન

Haitisk kreolsk:

entèprete

Hausa:

fassara

Hawaiisk:

unuhi ʻia

Hebraisk:

פירשתי

Hmong:

txhais

Hviterussisk:

інтэрпрэтаваны

Igbo:

atụgharịrị

Indonesisk:

ditafsirkan

Irsk:

léirmhíniú

Islandsk:

túlkað

Italiensk:

interpretato

Japansk:

解釈

Javanesisk:

diinterpretasikake

Jiddisk:

ינטערפּראַטאַד

Kannada:

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ

Kasakhisk:

түсіндіріледі

Katalansk:

interpretat

Khmer:

បកស្រាយ

Kirgisisk:

чечмеленет

Koreansk:

해석

Korsikansk:

interpretatu

Kroatisk:

tumačio

Kurdisk:

şirove kirin

Latin:

interpretatus est

Lettisk:

interpretēts

Litauisk:

interpretuojama

Luxembourgsk:

interpretéiert

Madagaskisk:

adika

Makedonsk:

толкува

Malayalam:

വ്യാഖ്യാനിച്ചു

Malaysisk:

ditafsirkan

Maltesisk:

interpretat

Maori:

i whakamaoritia

Marathi:

अर्थ लावला

Mongolsk:

тайлбарлав

Myanmar (burmesisk):

ဘာသာပြန်ဆိုသည်။

Nederlandsk:

geïnterpreteerd

Nei.:

व्याख्या की

Nepalesisk:

व्याख्या गरियो

Norsk:

tolket

Pashto:

تشریح شوی

Persisk:

تفسیر کرد

Portugisisk (Portugal, Brasil):

interpretado

Punjabi:

ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ

Pusse:

zinterpretowany

Rumensk:

interpretat

Russisk:

истолкованный

Samoansk:

fa'amatala

Sea (engelsk):

kutanthauziridwa

Serbisk:

тумачио

Sesotho:

tolokotsoe

Shona:

zvakadudzirwa

Sindhi:

تعبير ڪيو

Singalesisk (singalesisk):

අර්ථකථනය කර ඇත

Skotsk gælisk:

eadar-mhìneachadh

Slovakisk:

vykladané

Slovensk:

interpretirano

Somalisk:

fasiray

Spansk:

interpretado

Sundanesisk:

ditafsirkeun

Svensk:

tolkad

Swahili:

kufasiriwa

Tadsjikisk:

тафсир кардааст

Tagalog (filippinsk):

binibigyang kahulugan

Tamil:

விளக்கப்பட்டது

Telugu:

అన్వయించబడింది

Thai:

ตีความ

Tradisjonell kinesisk):

解釋的

Tsjekkisk:

interpretován

Tuberkulose:

ຕີຄວາມໝາຍ

Tyrkisk:

yorumlanmış

Tysk:

interpretiert

Ukrainsk:

інтерпретується

Ungarsk:

értelmezni

Urdu:

تشریح کی

Usbekisk:

talqin qilingan

VERSJON:

gihubad

Vietnamesisk:

diễn giải

Walisisk:

dehongli

Xhosa:

itolikiwe

Yoruba:

itumọ

Zulu:

kuhunyushwe