مفسرة بلغات أخرى

آيسلندي:

túlkað

أرميني:

մեկնաբանված

ألمانية:

interpretiert

أوزبكي:

talqin qilingan

إيرلندي:

léirmhíniú

إيطالي:

interpretato

اسبرانتو:

interpretita

الأذربيجانية:

təfsir edilmişdir

الأردية:

تشریح کی

الأسبانية:

interpretado

الأفريكانية:

geïnterpreteer

الألبانية:

interpretuar

الأمهرية:

ተተርጉሟል

الأندونيسية:

ditafsirkan

الأوكرانية:

інтерпретується

الإستونية:

tõlgendatud

الإصدار:

gihubad

الإنجليزية:

interpreted

الإيغبو:

atụgharịrị

الباسك:

interpretatu

الباشتو:

تشریح شوی

البحر (الإنجليزية):

kutanthauziridwa

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

interpretado

البلغارية:

интерпретиран

البنجابية:

ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ

البنغالية:

ব্যাখ্যা করা

البوسنية:

interpretirano

البيلاروسية:

інтэрпрэтаваны

التاميل:

விளக்கப்பட்டது

التايلاندية:

ตีความ

التشيكية:

interpretován

التيلجو:

అన్వయించబడింది

الجاليكية:

interpretado

الجاوية:

diinterpretasikake

الجورجية:

ინტერპრეტირებული

الخمير:

បកស្រាយ

الروسية:

истолкованный

الزولو:

kuhunyushwe

السلوفاكية:

vykladané

السلوفينية:

interpretirano

السندية:

تعبير ڪيو

السنهالية (السنهالية):

අර්ථකථනය කර ඇත

السواحيلية:

kufasiriwa

السوندانيز:

ditafsirkeun

السويدية:

tolkad

الصربية:

тумачио

الصينية المبسطة):

解释的

الغوجاراتية:

અર્થઘટન

الغيلية الاسكتلندية:

eadar-mhìneachadh

الفريزيان:

ynterpretearre

الفنلندية:

tulkittu

الكاتالونية:

interpretat

الكازاخستانية:

түсіндіріледі

الكانادا:

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ

الكرواتية:

tumačio

الكريولية الهايتية:

entèprete

الكورية:

해석

اللغة التركية:

yorumlanmış

اللغة العبرية:

פירשתי

اللغة الفارسية:

تفسیر کرد

اللوكسمبرجية:

interpretéiert

الليتوانية:

interpretuojama

الماراثى:

अर्थ लावला

المالايالامية:

വ്യാഖ്യാനിച്ചു

المالطية:

interpretat

الماوري:

i whakamaoritia

المجرية:

értelmezni

المقدونية:

толкува

المنغولية:

тайлбарлав

النرويجية:

tolket

النيبالية:

व्याख्या गरियो

الهوسا:

fassara

اليابانية:

解釈

اليديشية:

ינטערפּראַטאַד

اليوروبا:

itumọ

اليونانية:

ερμηνεύεται

تاغالوغ (فلبيني):

binibigyang kahulugan

تقاليد صينية):

解釋的

تلميع:

zinterpretowany

تهرب من دفع الرهان:

dehongli

خوسا:

itolikiwe

دانماركي:

fortolket

روماني:

interpretat

ساموا:

fa'amatala

سيسوتو:

tolokotsoe

شونا:

zvakadudzirwa

صومالي:

fasiray

طاجيك:

тафсир кардааст

عربى:

مفسرة

فرنسي:

interprété

فيتنامي:

diễn giải

قيرغيزستان:

чечмеленет

كردي:

şirove kirin

كورسيكا:

interpretatu

لا.:

व्याख्या की

لاتفيا:

interpretēts

لاتيني:

interpretatus est

لغة الملايو:

ditafsirkan

مدغشقر:

adika

مرض السل:

ຕີຄວາມໝາຍ

ميانمار (البورمية):

ဘာသာပြန်ဆိုသည်။

هاواي:

unuhi ʻia

همونغ:

txhais

هولندي:

geïnterpreteerd