Gewaardeerd In Andere Talen

Afrikaans:

gewaardeer

Albanees:

vlerësuar

Amhaars:

ዋጋ ያለው

Arabisch:

قيمة

Armeens:

գնահատվում

Azerbeidzjaans:

qiymətləndirilir

Baskisch:

baloratu

Bengaals:

মূল্যবান

Bosnisch:

cijenjeno

Bulgaars:

оценени

Catalaans:

valorada

Chinese traditionele):

重視

Corsicaans:

valutatu

Deens:

værdsat

Duitse:

geschätzt

Engels:

valued

Esperanto:

taksita

Ests:

hinnatud

Fins:

arvostettu

Frans:

estimé

Galicisch:

valorado

Georgisch:

დაფასებული

Grieks:

πολύτιμος

Gujarati:

મૂલ્યવાન

Hausa:

mai daraja

Hawaiiaans:

waiwai

Haïtiaans Creools:

valè

Hebreeuws:

מוֹעֳרָך

Hmong:

muaj nuj nqis

Hongaars:

értékes

IJslands:

metin

Iers:

luachra

Igbo:

jiri kpọrọ ihe

Indonesisch:

bernilai

Italiaans:

apprezzato

Japans:

大切な

Javaans:

regane

Jiddisch:

אָפּשאַצן

Kannada:

ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ

Kazachs:

бағаланады

Khmer:

មានតម្លៃ

Kirgizisch:

бааланган

Koerdisch:

nirx kirin

Koreaans:

가치 있는

Kroatisch:

cijenjena

Latijns:

pretiosus

Lets:

novērtēts

Litouws:

vertinamas

Luxemburgs:

geschätzt

Macedonisch:

ценето

Madagaskar-:

sarobidy

Malayalam:

വിലമതിക്കുന്നു

Maleis-:

bernilai

Maltees:

stmat

Maori-:

uara

Marathi:

मूल्यवान

Mongools:

үнэлэгдсэн

Myanmar (Birmees):

တန်ဖိုးထားတယ်။

Nederlands:

gewaardeerd

Nee.:

महत्वपूर्ण

Nepalees:

मूल्यवान

Noors:

verdsatt

Oekraïens:

цінується

Oezbeeks:

qadrlanadi

Pasjtoe:

ارزښت لري

Perzisch:

ارزش

Pools:

cenny

Portugees (Portugal, Brazilië):

valorizado

Punjabi:

ਕੀਮਤੀ

Roemeense:

valorizat

Russisch:

ценится

Samoaans:

taulia

Schots Gaelic:

luachmhor

Sea (Engels):

kuyamikiridwa

Servisch:

цењено

Sesotho:

bohlokoa

Shona:

valued

Sindhi:

قابل قدر

Singalees (Singalees):

අගය කර ඇත

Sloveens:

cenjeno

Slowaaks:

cenený

Somalisch:

la qiimeeyo

Spaans:

valorado

Sundanees:

dihargaan

Swahili:

kuthaminiwa

Tadzjieks:

қадр карда шудааст

Tagalog (Filipijns):

pinahahalagahan

Tamil:

மதிப்பளிக்கப்பட்டது

Telugu:

విలువైనది

Thais:

ค่า

Tsjechisch:

ceněný

Tuberculose:

ມູນຄ່າ

Turks:

değerli

Urdu:

قابل قدر

VERSIE:

gipabilhan

Van Friesland afkomstige:

wurdearre

Versimpeld Chinees):

重视

Vietnamees:

có giá trị

Welsh:

gwerthfawr

Wit-Russisch:

цэніцца

Xhosa:

ixabiso

Yoruba:

wulo

Zulu:

igugu

Zweeds:

värderad