Estimé Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

gewaardeer

Albanais:

vlerësuar

Allemand:

geschätzt

Amharique:

ዋጋ ያለው

Anglais:

valued

Arabe:

قيمة

Arménien:

գնահատվում

Azerbaïdjanais:

qiymətləndirilir

Basque:

baloratu

Bengali:

মূল্যবান

Biélorusse:

цэніцца

Bosniaque:

cijenjeno

Bulgare:

оценени

Catalan:

valorada

Chinois (Traditionnel):

重視

Chinois simplifié):

重视

Cinghalais (cingalais):

අගය කර ඇත

Corse:

valutatu

Coréen:

가치 있는

Croate:

cijenjena

Créole haïtien:

valè

Danois:

værdsat

Espagnol:

valorado

Espéranto:

taksita

Estonien:

hinnatud

Finlandais:

arvostettu

Français:

estimé

Frison:

wurdearre

Galicien:

valorado

Gallois:

gwerthfawr

Gaélique écossais:

luachmhor

Grec:

πολύτιμος

Gujarati:

મૂલ્યવાન

Géorgien:

დაფასებული

Haoussa:

mai daraja

Hawaïen:

waiwai

Hmong:

muaj nuj nqis

Hongrois:

értékes

Hébreu:

מוֹעֳרָך

Igbo:

jiri kpọrọ ihe

Indonésien:

bernilai

Irlandais:

luachra

Islandais:

metin

Italien:

apprezzato

Japonais:

大切な

Javanais:

regane

Kannada:

ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ

Kazakh:

бағаланады

Khmer:

មានតម្លៃ

Kirghize:

бааланган

Kurde:

nirx kirin

Latin:

pretiosus

Letton:

novērtēts

Lituanien:

vertinamas

Luxembourgeois:

geschätzt

Macédonien:

ценето

Malais:

bernilai

Malayalam:

വിലമതിക്കുന്നു

Malgache:

sarobidy

Maltais:

stmat

Maori:

uara

Marathi:

मूल्यवान

Mongol:

үнэлэгдсэн

Myanmar (birman):

တန်ဖိုးထားတယ်။

Non.:

महत्वपूर्ण

Norvégien:

verdsatt

Néerlandais:

gewaardeerd

Népalais:

मूल्यवान

Ourdou:

قابل قدر

Ouzbek:

qadrlanadi

Pashto:

ارزښت لري

Persan:

ارزش

Polonais:

cenny

Portugais (Portugal, Brésil):

valorizado

Punjabi:

ਕੀਮਤੀ

Roumain:

valorizat

Russe:

ценится

Samoan:

taulia

Sea (anglais):

kuyamikiridwa

Serbe:

цењено

Sesotho:

bohlokoa

Shona:

valued

Sindhi:

قابل قدر

Slovaque:

cenený

Slovène:

cenjeno

Somali:

la qiimeeyo

Sundanais:

dihargaan

Suédois:

värderad

Swahili:

kuthaminiwa

Tadjik:

қадр карда шудааст

Tagalog (philippin):

pinahahalagahan

Tamil:

மதிப்பளிக்கப்பட்டது

Tchèque:

ceněný

Telugu:

విలువైనది

Thaïlandais:

ค่า

Tuberculose:

ມູນຄ່າ

Turc:

değerli

Ukrainien:

цінується

VERSION:

gipabilhan

Vietnamien:

có giá trị

Xhosa:

ixabiso

Yiddish:

אָפּשאַצן

Yoruba:

wulo

Zoulou:

igugu