Valorizado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

gewaardeer

Albanês:

vlerësuar

Alemão:

geschätzt

Amárico:

ዋጋ ያለው

Armênio:

գնահատվում

Azerbaijani:

qiymətləndirilir

Basco:

baloratu

Bengali:

মূল্যবান

Bielo-russo:

цэніцца

Bósnio:

cijenjeno

Búlgaro:

оценени

Canarim:

ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ

Catalão:

valorada

Cazaque:

бағаланады

Chinês simplificado):

重视

Chinês tradicional):

重視

Coreano:

가치 있는

Corso:

valutatu

Crioulo haitiano:

valè

Croata:

cijenjena

Curdo:

nirx kirin

Dinamarquês:

værdsat

Eslovaco:

cenený

Esloveno:

cenjeno

Espanhol:

valorado

Esperanto:

taksita

Estoniano:

hinnatud

Finlandês:

arvostettu

Francês:

estimé

Frísio:

wurdearre

Galego:

valorado

Galês:

gwerthfawr

Gaélico escocês:

luachmhor

Georgiano:

დაფასებული

Grego:

πολύτιμος

Guzerate:

મૂલ્યવાન

Hausa:

mai daraja

Havaiano:

waiwai

Hebraico:

מוֹעֳרָך

Hmong:

muaj nuj nqis

Holandês:

gewaardeerd

Húngaro:

értékes

Igbo:

jiri kpọrọ ihe

Indonésio:

bernilai

Inglês:

valued

Ioruba:

wulo

Irlandês:

luachra

Islandês:

metin

Italiano:

apprezzato

Iídiche:

אָפּשאַצן

Japonês:

大切な

Javanês:

regane

Khmer:

មានតម្លៃ

Latina:

pretiosus

Letão:

novērtēts

Lituano:

vertinamas

Luxemburguês:

geschätzt

Macedônio:

ценето

Malaio:

bernilai

Malayalam:

വിലമതിക്കുന്നു

Malgaxe:

sarobidy

Maltês:

stmat

Maori:

uara

Mar (Inglês):

kuyamikiridwa

Marathi:

मूल्यवान

Mianmar (birmanês):

တန်ဖိုးထားတယ်။

Mongol:

үнэлэгдсэн

Nepalês:

मूल्यवान

Norueguês:

verdsatt

Não.:

महत्वपूर्ण

Pashto:

ارزښت لري

Persa:

ارزش

Polonês:

cenny

Português (Portugal, Brasil):

valorizado

Punjabi:

ਕੀਮਤੀ

Quirguiz:

бааланган

Romena:

valorizat

Russo:

ценится

Samoano:

taulia

Sesotho:

bohlokoa

Shona:

valued

Sindi:

قابل قدر

Sinhala (cingalês):

අගය කර ඇත

Somali:

la qiimeeyo

Suaíli:

kuthaminiwa

Sudanês:

dihargaan

Sueco:

värderad

Sérvio:

цењено

Tadjique:

қадр карда шудааст

Tagalog (filipino):

pinahahalagahan

Tailandês:

ค่า

Tcheco:

ceněný

Telugu:

విలువైనది

Tuberculose:

ມູນຄ່າ

Turco:

değerli

Tâmil:

மதிப்பளிக்கப்பட்டது

Ucraniano:

цінується

Urdu:

قابل قدر

Uzbeque:

qadrlanadi

VERSÃO:

gipabilhan

Vietnamita:

có giá trị

Xhosa:

ixabiso

Zulu:

igugu

Árabe:

قيمة